9 августа 2013 г. / , 10:20 / через 4 года

Минэкономики предсказывает быстрый рост в Германии во 2 квартале

БЕРЛИН (Рейтер) - Экономика Германии, вероятно, заметно выросла в апреле-июне благодаря высокому частному потреблению и инвестициям в строительство, но рост будет более скромным в оставшуюся часть года, сообщило министерство экономики.

"Немецкая экономика быстро росла весной, - говорится в ежемесячном докладе министерства. - После того как погода ухудшила рост в первом квартале, во втором квартале случился скачок роста благодаря эффекту наверстывания".

Умеренный базовый рост экономики должен незначительно ускориться в оставшуюся часть года, при этом его будет сдерживать сложная обстановка в Европе и мире, отметило министерство.

Бундесбанк предсказал в июне, что экономика Германии замедлится после скачка во втором квартале и вырастет только на 0,3 процента за год.

С тех пор картина изменилась: промышленное производство и количество заказов оказались намного лучше, чем ожидалось в июне.

Предварительные данные ВВП во втором квартале будут опубликованы 14 августа - за пять недель до парламентских выборов.

Экономисты ожидают роста на 0,6-1,0 процента.

"Частное потребление остается важным столпом экономики, и, как и в первом квартале, оно, вероятно, сделало большой вклад в рост во втором квартале", - сообщило министерство.

Зарубежная торговля, видимо, негативно повлияла на рост, хотя инвестиции в средства производства продолжили стабилизироваться. Замедление инвестиций в совокупности со слабым экспортом привело к сокращению немецкой экономики в четвертом квартале 2012 года.

Промышленное производство по-прежнему будет расти в ближайшие месяцы, но не слишком динамично.

Министерство указало, что экономике все еще мешают проблемы еврозоны и сложная международная обстановка.

Чтобы Германия оставалась якорем стабильности и двигателем роста, важно повышать готовность компаний к инвестированию и тем самым поддерживать потенциал роста, полагает министерство.

Мишель Мартен. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below