October 31, 2013 / 8:04 AM / 4 years ago

Настроение потребителей в Германии немного ухудшилось к ноябрю

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

БЕРЛИН (Рейтер) - Настроение потребителей в Германии снизилось в преддверии ноября, но держится недалеко от шестилетнего максимума, подтверждая, что правительство пока может рассчитывать на то, что частное потребление поддержит рост в период слабого экспорта.

Исследовательская группа GfK сообщила, что ее опережающий индикатор настроений потребителей, основанный на опросе примерно 2.000 жителей Германии, снизился до 7,0 пункта в преддверии ноября с 7,1 пункта месяцем ранее.

Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали показателя на уровне 7,2 пункта. Это снижение было вызвано тем, что покупатели стали немного более пессимистичными в отношении будущих заработков и поэтому были меньше готовы тратить деньги.

Но GfK отметила, что потребительский климат в целом остается позитивным, и подтвердила свой прогноз того, что расходы домохозяйств вырастут на 1 процент в реальном выражении в этом году.

"Повышение уровня занятости и вытекающий их этого рост доходов, в первую очередь, влияют на состояние частного потребления и остаются важнейшим столпом экономики", - указала GfK.

Ожидания в отношении заработка немного снизились, но остались на высоком уровне. Повышение цен на продукты питания сократило покупательскую способность многих потребителей и создало у них впечатление, что инфляция ускоряется, сделав их более пессимистичными в отношении будущих доходов, отметила GfK.

Цены на продовольствие выросли на 4,1 процента в октябре в годовом исчислении, но общая годовая инфляция замедлилась до 1,2 процента, согласно предварительным данным.

Готовность потребителей к покупкам немного снизилась, но покупатели все еще полагают, что сейчас хорошее время для крупных покупок, так как рабочие перспективы остаются стабильными, а зарплаты растут.

Исследование также показало, что мнение потребителей о немецкой экономике немного улучшилось: они ожидают, что она продолжит стабилизироваться и даже наберет обороты в ближайшие месяцы.

Мишель Мартен. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below