20 ноября 2013 г. / , 12:47 / через 4 года

ЦБ Китая обещает ускорение валютной реформы

Вид на здание ЦБ Китая в Пекине 20 ноября 2013 года. Изменив тон выступлений, управляющий китайского центробанка обещает ускорение валютной реформы и обеспечение рынкам возможности определять ставку юаня. REUTERS/Jason Lee

ПЕКИН (Рейтер) - Изменив тон выступлений, управляющий китайского центробанка обещает ускорение валютной реформы и обеспечение рынкам возможности определять ставку юаня.

Центробанк под управлением Чжоу Сяочуаня уже давно говорил о намерении либерализовать финансовые рынки и позволить юаню торговаться более свободно.

Но с тех пор, как лидеры Коммунистической партии опубликовали длинный перечень финансовых и социальных реформ, Чжоу говорит о срочности таких изменений, хотя и не предлагает конкретных сроков. В субботу он пообещал “сделать все возможное, чтобы углубить реформы финансового сектора”.

По мнению Дариуша Ковальчика из Credit Agricole в Гонконге, комментарии управляющего могут означать, что Народный банк Китая расширит торговый диапазон юаня в ближайшее время.

“Это, возможно, означает, больший потенциал роста для юаня”, - сказал он. В этом году юань вырос до 6,09 за доллар с 6,23 в конце 2012 года и достиг максимума закрытия 6,08 в октябре.

Однако на сегодняшних торгах новая свобода юаня никак не отразилась. С одной стороны, центробанк установил дневной фиксированный курс, вокруг которого колеблется юань, на рекордной высоте, но дилеры говорят, что рост юаня на открытом рынке контролируют государственные банки, продавая валюту, возможно, по поручению центробанка.

Кроме того, банк постоянно устанавливает курс юаня ниже, чем на наличном рынке, указывая на то, что пытается ограничить силу валюты.

“Народный банк Китая все еще серьезно вмешивается, чтобы предотвратить дальнейшее укрепление юаня, - написали экономисты RBS Луис Куиж и Тиффани Цу в записке для клиентов, имея в виду долларовые торги и слухи, которые держат юань под давлением. - Освобождение валюты подразумевает очень крупное ее подорожание относительно доллара, это то, к чему, как нам кажется, сейчас у них не будет аппетита”.

“В ОСНОВНОМ”

Последние комментарии Чжоу были опубликованы как часть общенародного путеводителя по реформам Коммунистической партии, который продается в книжных магазинах по 30 юаней ($5).

На более чем 300 страницах представлен полный текст программы Коммунистической партии и объяснения президента Си Цзиньпина. Книга также включает статьи высокопоставленных чиновников, таких, как Чжоу.

В статье путеводителя Чжоу пишет, что центробанк будет постепенно расширять торговый диапазон юаня, чтобы сделать его более гибким и ориентированным на рынок. Это комментарии повторяют давнюю позицию центробанка.

“Мы расширим плавающий диапазон курса юаня организованным порядком и повысим двустороннюю гибкость валюты”, - пообещал Чжоу.

Для этого Народный банк Китая “в основном” откажется от регулярных интервенций на валютный рынок, сказал Чжоу. Ранее он говорил, что банк сократит интервенции.

Центробанк годами покупал иностранную валюту, обычно доллары, чтобы ограничить силу юаня, питаемую экспортом страны, увеличивая таким образом валютные резервы страны, достигающие $3,66 триллиона.

Такие валютные интервенции были основным драйвером денежной и кредитной экспансии, раздувая инфляционные риски и “пузыри” на рынке недвижимости.

Торговый диапазон юаня был в последний раз расширен в апреле 2012 года. Тогда центробанк разрешил юаню отклоняться на 1 процент в любою сторону от зафиксированного среднего значения, устанавливаемого ежедневно.

“Мы должны использовать благоприятное временное окно, чтобы ускорить темпы реализации конвертируемости юаня в капитальном счете”, - сказал Чжоу.

Полная конвертируемость позволит свободное передвижение капитала через границы Китая, чего требуют многие торговые партнеры страны.

Центробанк пообещал сделать юань “в общем” конвертируемым в 2015 году, но не объяснил, что это означает.

Некоторые аналитики говорят, что не стоит возлагать больших надежд на скорость финансовых реформ, отмечая, что некоторые регуляторы боятся, что слишком быстрое освобождение юаня может сделать экономику уязвимой к волатильным потокам капитала.

Аналитики ожидают, что центробанк обнародует долгожданную систему страхования депозитов к концу этого года или в начале 2014 года, что подготовит почву для освобождения депозитных ставок, которые сейчас административно ограничены.

Такая схема будет защищать вкладчиков, поскольку Пекин опасается, что некоторые небольшие банки разорятся, когда им придется конкурировать за депозиты в более свободном режиме. Ранее в этом году центробанк отменил контроль за кредитными ставками.

“Мы выберем время, когда условия будут подходящими для отмены контроля за депозитными ставками, что, как мы думаем, будет финальным шагом в либерализации процентных ставок”, - сказал вице-управляющий Народного банка Китая Ху Сяолянь на форуме в Пекине в среду.

“БЛАГОПРИЯТНЫЙ СРОК”

Все эти реформы направлены на то, чтобы снять гигантскую экономику Китая с “инвестиционно-экспортной иглы” и заставить ее больше опираться на внутренние потребление и услуги.

Организация экономического сотрудничества и развития ожидает, что экономический рост в Китае ускорится до 8,2 процента с 7,7 процента в этом году и призывает Пекин активизировать реформы.

“Сейчас благоприятный период” - написала ОЭСР в новом прогнозе.

Хотя лидеры Коммунистической партии определили направление реформ на четырехдневном заседании на прошлой неделе, их реализация зависит от правительства.

Глава ведущего агентства экономического планирования пообещал быстрые результаты в интервью газете People’s Daily, официальному органу Коммунистической партии.

“Мы должны быстро начать серию проектов в таких областях, как финансы, нефть, энергия, железная дорога, телекоммуникации, разведка ресурсов, коммунальные услуги, чтобы привлечь инвестиции частного сектора”, - сказал Су Шаоши, председатель Комиссии национального развития и реформ.

Эйлин Ван и Кевин Яо. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below