November 22, 2013 / 12:52 PM / 4 years ago

Русал надеется на оздоровление рынка в IV квартале

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Рабочий на Красноярском алюминиевом заводе 14 августа 2012 года. Алюминиевый гигант Русал надеется, что сокращение мощностей позволит компании снизить убыток в четвертом квартале, сказал в пятницу гендиректор и совладелец компании Олег Дерипаска.Ilya Naymushin

МОСКВА (Рейтер) - Алюминиевый гигант Русал надеется, что сокращение мощностей позволит компании снизить убыток в четвертом квартале, сказал в пятницу гендиректор и совладелец компании Олег Дерипаска.

"Я не уверен, что мы сможем свести убытки (четвертого квартала) до минимума, но мы получим неплохие результаты в динамике по сравнению со вторым и третьим кварталом", - сказал Дерипаска в интервью телеканалу Россия 24.

"Многие считают, что сейчас упадут цены, мы ляжем и будем стараться не дышать, чтобы сохранить энергию тепла наших тел. Я считаю, это ошибка".

На фоне обвала цен на алюминий Русал, как и другие компании в алюминиевой отрасли, был вынужден сокращать производство и издержки в условиях превысившей $10 миллиардов задолженности компании.

Русал был прибыльным в первом квартале 2013 года, но по итогам второго получил нормализованный убыток, который сумел сократить почти вдвое до $132 миллионов в июле-сентябре.

Русал сократил производство на 325.000 тонн в 2013 году и планирует сократить еще столько же в будущем. Сокращают производственные мощности и глобальные конкуренты Русала - китайская Chalco и американская Alcoa в попытке восстановить баланс рынка, подорванного перепроизводством.

"Мы считаем, что четвертый квартал (2013 года) будет первым за последние пять лет, когда производство будет меньше, чем фактическое потребление за пределами Китая", - сказал Дерипаска.

Он также сказал, что мировой выпуск алюминия в 2013 году составит порядка 51,2 миллиона тонн. Таким образом, выпуск может вырасти на 7 процентов по сравнению с 2012 годом, когда производство составило 47,787 миллиона тонн, свидетельствуют данные International Aluminium Institute (IAI).

Полина Девитт, Андрей Кузьмин при участии Тимура Халудорова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below