22 ноября 2013 г. / , 14:44 / через 4 года

Норвегия и Китай прервали спор ради исландской нефти

Изображение китайского диссидента Лю Сяобо проецируется на фасад отеля в центре Осло после церемонии вручения Нобелевской премии мира 10 декабря 2010 года. Норвегия заявила о готовности присоединиться к Китаю в разработке нефтяных месторождений на исландском шельфе, что стало редким примером сотрудничества на фоне дипломатического конфликта в связи с присуждением премии мира китайскому диссиденту.Toby Melville

ОСЛО (Рейтер) - Норвегия заявила о готовности присоединиться к Китаю в разработке нефтяных месторождений на исландском шельфе, что стало редким примером сотрудничества на фоне дипломатического конфликта в связи с присуждением вручаемой в Осло Нобелевской премии мира китайскому диссиденту Лю Сяобо в 2010 году.

У Норвегии есть право присоединиться к лицензии на разведку нефти в водах между Исландией и норвежским островом Ян-Майен, выданной китайской нефтяной компании CNOOC, и норвежское правительство приняло решение об участии в проекте.

"Исландские власти планируют выдать дополнительную лицензию в рамках второго раунда, и Норвегии стоит принять участие", - сообщило министерство нефти.

Дипломатические отношения между Пекином и Осло оставались практически замороженными после инцидента 2010 года, и сотрудничество в Исландии станет знаком их улучшения.

Согласно договору 1981 года, Норвегия располагает правом брать 25-процентную долю нефтяных лицензий Исландии.

Исландия выдала две первые лицензии в январе, и Норвегия решила к ним присоединиться. В июне еще одна лицензия была выдана CNOOC и исландской компании Eykon Energy - впервые китайская компания получила возможность разрабатывать нефть в Арктике.

Китай хочет разведать новые залежи природных ресурсов, и в Арктике может быть сосредоточено примерно 90 миллиардов баррелей нефтяного эквивалента, свидетельствуют данные геологического обзора США. В апреле Китай подписал соглашение с Исландией о свободной торговле.

Возглавляемое консерваторами правительство Норвегии пришло к власти в октябре, и Пекин дал понять, что ждет от него инициативы по налаживанию отношений, из-за напряженности которых страдал его бизнес, а Statoil не смог приступить к разработке сланцевого газа в Китае.

Исландия всё еще восстанавливается после финансового кризиса 2008 года и нуждается в разведке своих природных ресурсов для стимулирования экономики.

Балаз Корани. Перевела Наталья Тынянская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below