5 декабря 2013 г. / , 10:29 / через 4 года

GM вывозит Chevrolet из Европы, ставит на Opel

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - General Motors отказывается от бренда Chevrolet в Европе и сконцентрирует усилия на продвижении марок Opel и Vauxhall, сообщила компания в четверг.

К концу 2015 года автомобили Chevrolet не будут широко представлены в Западной и Восточной Европе, во многом из-за неудачных попыток завоевать значительную рыночную долю и сложной экономической ситуации в Старом Свете, заявил автоконцерн.

“Мы прекратим экспорт в Европу к концу 2015 года. Мы обсудим с профсоюзом варианты повышения эффективности наших фабрик”, - сказал Пак Хэ Хо, представитель корейского подразделения GM, которое производит большинство поставляемых на европейский рынок Chevrolet.

“Мы все больше верим в бренды Opel и Vauxhall в Европе”, - отметил вице-председатель General Motors Стивен Дж. Гирски.

Продажи Chevy в Европе мало изменились с момента перезапуска бренда в 2005 году и колеблются над уровнем в 200.000 автомобилей.

В ответ на сильное падение европейского спроса компания была вынуждена снижать цены и выпускать модели в более высоком ценовом сегменте, создавая конкуренцию своему родственному бренду Opel.

Закрытие бренда Chevrolet в Европе первоначально обойдется General Motors в $0,7-1,0 миллиарда единовременных расходов в четвертом квартале, сказал Гирски.

“По существу, мы отказываемся от компании с (рыночной) долей в 1 процент в Европе. Финансовые результаты были не на приемлемом уровне”, - отметил Гирски.

Эдвард Тэйлор, Арно Шутце, перевел Антон Колодяжный

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below