11 марта 2014 г. / , 05:58 / через 3 года

Банк Японии сохранил стимулы, ухудшил прогноз экспорта

Здание Банка Японии в Токио 29 марта 2013 года. Банк Японии во вторник сохранил масштабные антикризисные стимулы на фоне роста экономики и потребительских цен, но снизил оценку экспорта, предупредив, что внешний спрос по-прежнему будет разочаровывать.Yuya Shino

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии во вторник сохранил масштабные антикризисные стимулы на фоне роста экономики и потребительских цен, но снизил оценку экспорта, предупредив, что внешний спрос по-прежнему будет разочаровывать.

Кроме того, Центробанк повысил оценку капитальных расходов и более оптимистично оценил промышленное производство, а также выразил надежду, что внутренний спрос сохранится до повышения налога с продаж, запланированного на 1 апреля.

Как и ожидалось, банк подтвердил обещание увеличивать денежную базу, свой основной критерий монетарной политики, на 60-70 триллионов иен в год ($590-$690 миллиардов).

Центробанк начал осуществление этих стимулов в апреле прошлого года, заявив, что ускорит инфляцию до 2 процентов в течение двух лет при помощи массированной скупки активов.

Стэнли Уайт и Тецуси Кадзимото. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below