18 августа 2011 г. / , 07:49 / 6 лет назад

Франк снижается на слухах о вмешательстве ЦБ Швейцарии

Банкноты швейцарского франка разного номинала в банке в Цюрихе 16 августа 2011 года. Швейцарский франк упал к доллару и евро в четверг, при этом инвесторы ссылаются на слухи о том, что Национальный банк Швейцарии добавил ликвидности, выйдя на валютный рынок срочных сделок. REUTERS/Arnd Wiegmann

СИНГАПУР (Рейтер) - Швейцарский франк упал к доллару и евро в четверг, при этом инвесторы ссылаются на слухи о том, что Национальный банк Швейцарии добавил ликвидности, выйдя на валютный рынок срочных сделок.

Франк рос к доллару на протяжении большей части азиатских торгов, поскольку меры Центробанка, направленные на ослабление франка, обнародованные в среду, не оправдали ожиданий.

Однако ближе к концу азиатской торговой сессии франк снизился и к доллару, и к евро.

“Я слышал, что национальный банк Швейцарии вышел на рынок срочных сделок”, - сказал трейдер из европейского банка, добавив, что продажа франка на стоп-лоссах усилила его спад.

Некоторые другие трейдеры также ссылаются на разговоры о том, что швейцарский Центробанк проводит интервенцию на рынок срочных сделок.

Эти разговоры появились, когда банк увеличил ликвидность на миллиарды франков, столкнув вниз краткосрочные процентные ставки посредством форвардных сделок. Эти действия опустили ставки на негативную территорию.

Меры Центробанка Швейцарии, направленные на ограничение роста франка, ограничились объявлением о расширении политики ликвидности. В среду банк сообщил, что увеличит ликвидность, расширив объем депозитов до востребования до 200 миллиардов франков со 120 миллиардов, и повторил, что примет дополнительные меры, если это понадобится.

Национальный банк Швейцарии отказался прокомментировать слухи об интервенции.

Евро вырос к франку на 0,68 процента до 1,470

Доллар поднялся на 0,7 процента к франку до 0,7951, ранее подскочив до 0,7991.

Американская валюта по-прежнему держится недалеко от рекордного минимума к иене 76,25. Доллар стабилен к иене на отметке около 76,65.

Цутому Сома из Okasan Securities сказал, что пара доллар/иены может упасть до рекордного минимума “в ближайшее время”.

Другие трейдеры говорят, что доллар может протестировать рекордно низкую отметку к иене на следующей неделе, когда большинство японских игроков вернутся с летних каникул, а японские экспортеры, вероятно, будут продавать доллар в преддверии окончания месяца.

Евро снизился к доллару на 0,08 процента до $1,4413, отступив от трехнедельного максимума $1,4518, достигнутого в среду.

Долларовый индекс, определяющий динамику доллара к корзине шести основных валют, поднялся на 0,30 процента до 73,898, оставаясь недалеко от июльского минимума 73,421.

Масаюки Китано, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below