September 1, 2011 / 8:07 AM / 6 years ago

Обама выступит перед Конгрессом 8 сентября

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Президент США Барак Обама решил выступить с обращением к Конгрессу 8 сентября, поддавшись давлению республиканцев, которые возражали против первоначально установленной даты выступления.

Во время этой речи Обама представит свои предложения, посвященные созданию новых рабочих мест, которые могут определить повестку дня Вашингтона на ближайшие месяцы.

Предыдущая дата выступления - 7 сентября - не понравилась республиканцам, поскольку республиканские кандидаты на пост президента планируют провести телевизионные дебаты в тот же день и то же время.

Таким образом, начался новый виток конфликта между президентом-демократом и республиканцами Конгресса.

Белый дом заявил, что совпадение сроков республиканских дебатов и выступления Обамы, о котором лидерам Конгресса сообщалось в письме, - просто случайность.

Однако спикер Палаты представителей, республиканец Джон Бонер, попросил Обаму выступить в четверг вместо среды, и Белый дом согласился.

"Обе палаты (Конгресса) вернутся на сессию после августовского перерыва в среду, 7 сентября, так что мы запрашивали эту дату, - говорится в заявлении представителя Белого дома Джея Карни. - Мы консультировались со спикером по поводу даты до того, как было выпущено письмо, но он решил, что четверг подойдет лучше".

Тем не менее, новая дата выступления также может вызвать трения.

Открывающая сезон игра Национальной футбольной лиги выйдет в эфир в тот же вечер, 8 сентября, и если ее время и время выступления президента совпадут, многие американцы, вероятно, предпочтут футбол.

Точное время выступления Обамы пока не определено.

Джефф Мейсон и Томас Ферраро, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below