September 9, 2011 / 10:59 AM / 6 years ago

Цены на нефть снижаются при укреплении доллара

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Станки-качалки в Калифорнии 3 апреля 2010 года. Цены на нефть снижаются на фоне укрепления доллара, после того как Европейский Центробанк укрепил участников рынка во мнении, что он не будет продолжать ужесточение монетарной политики.Lucy Nicholson

ЛОНДОН (Рейтер) - Цены на нефть снижаются на фоне укрепления доллара, после того как Европейский Центробанк укрепил участников рынка во мнении, что он не будет продолжать ужесточение монетарной политики.

В 14.20 МСК фьючерсы на Brent подешевели на $0,26 до $114,29 за баррель, а на нефть WTI - на $1,18 до $87,87 за баррель.

На поставки нефти на рынок негативно влияют приостановка добычи на некоторых месторождениях в Северном море, отчего из сентябрьского графика отгрузок были удалены две партии, и нестабильность в Северной Африке и на Ближнем Востоке.

"Снабжение рынка затрудняется проблемами в Северном море, эмбарго на поставки сирийской нефти в Европу и проблемами в Ливии", - сказал аналитик ELG Энди Зоммер.

Исполняющий обязанности премьер-министра Ливии Махмуд Джибриль напомнил войскам, что война еще не окончена, накануне истечения крайнего срока капитуляции сил, лояльных Муаммару Каддафи.

"Общее мнение таково, что гражданская война в Ливии в целом окончена, давление на рынок ослабевает, но на самом деле ситуация в Ливии достигла пика напряжённости: нефть не добывается, а потребности в топливе приходится покрывать за счёт большого объема импорта", - говорится в отчете J.P. Morgan.

Запасы нефти в США, по данным государственного Управления энергетической информации (EIA), снизились на прошлой неделе почти на 4 миллиона баррелей при прогнозе снижения на 1,9 миллиона. Компании, добывающие нефть в Мексиканском заливе, начали вновь эвакуировать сотрудников с нефтедобывающих платформ под угрозой тропического шторма "Нейт", который может усилиться до урагана в пятницу или субботу.

Саймон Фалуш. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below