28 сентября 2011 г. / , 05:47 / 6 лет назад

Запасы нефти в США выросли меньше прогнозов

Нефтяная вышка в Лос-Анджелесе, 24 октября 2006 года. Запасы нефти в США за неделю, завершившуюся 23 сентября, выросли благодаря увеличению импорта, сообщил во вторник Американский институт нефти (API).Lucy Nicholson

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Запасы нефти в США за неделю, завершившуюся 23 сентября, выросли благодаря увеличению импорта, сообщил во вторник Американский институт нефти (API).

Запасы нефти повысились на 568.000 баррелей до 347,298 миллиона баррелей, хотя аналитики, опрошенные Рейтер, прогнозировали увеличение на 800.000 баррелей.

Запасы бензина выросли на 4,6 миллиона баррелей до 217,368 миллиона, тогда как аналитики ждали повышения на 1 миллион баррелей.

Запасы дистиллятов, включая мазут и дизтопливо, сократились на 223.000 баррелей до 156,985 миллиона, при этом аналитики ждали, что они вырастут на 600.000 баррелей.

Загрузка мощностей поднялась на 1,5 процентных пункта до 85,9 процента.

Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below