Запасы нефти в США снизились вопреки прогнозам

Четверг, 13 октября 2011 9:50 MSK
 

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Запасы нефти в США за неделю, завершившуюся 7 октября, значительно снизились вторую неделю подряд, хотя аналитики вновь ждали их роста, сообщил в среду Американский институт нефти (API).

Запасы нефти уменьшились на 3,8 миллиона баррелей до 340,424 миллиона баррелей, хотя аналитики, опрошенные Рейтер, прогнозировали увеличение на 300.000 баррелей.

Запасы бензина сократились на 1,2 миллиона баррелей до 211,206 миллиона, тогда как аналитики ждали снижения лишь на 100.000 баррелей.

Запасы дистиллятов, включая мазут и дизтопливо, упали на 3,1 миллиона баррелей до 151,900 миллиона, при этом аналитики ждали, что они сократятся лишь на 600.000 баррелей.

Загрузка мощностей опустилась на 1,5 процентного пункта до 83,4 процента.

(Перевел Вадим Ведерников)

 
Нефтяная вышка в Лос-Анджелесе, 24 октября 2006 года.
Запасы нефти в США за неделю, завершившуюся 7 октября, значительно снизились вторую неделю подряд, хотя аналитики вновь ждали их роста, сообщил в среду Американский институт нефти (API).
REUTERS/Lucy Nicholson