ЕЦБ перекинул ответственность за борьбу с кризисом на лидеров ЕС

Пятница, 14 октября 2011 19:39 MSK
 

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ/ХЕЛЬСИНКИ (Рейтер) - Глава Европейского Центробанка (ЕЦБ) Жан-Клод Трише переложил ответственность за разрешение кризиса в еврозоне на лидеров блока, добавив, что Центробанк сделал "все возможное", несмотря на то, что аналитики не исключают понижение процентных ставок ЕЦБ до конца года.

Трише, который уступит пост главы ЕЦБ итальянцу Марио Драги в конце месяца, считает, что банк должен сконцентрироваться на борьбе с инфляцией, несмотря на то, что Центробанк Англии и Федеральный Резерв США продолжили смягчение монетарной политики для усиления роста экономик.

Однако, некоторые аналитики полагают, что с приходом Драги в следующем месяце все может измениться, и роль ЕЦБ в борьбе с долговым кризисом региона вполне может оказаться значимой.

"ЕЦБ сделал все, что мог в соответствии со своими обязанностями в исключительных ситуациях", - сказал Трише в интервью газете Financial Times.

"Основной опорой, конечно, остаются правительства. Делать что-то, что избавило бы правительства от их обязанностей, обречено на провал".

Трише дал интервью газете накануне встречи министров "Большой двадцатки" в Париже, усиливая давление на ведущие экономики еврозоны с целью принять меры по борьбе с кризисом, провоцирующим суматоху на рынках и угрожающим блоку возвращением в рецессию.

Член управляющего совета ЕЦБ и глава Банка Финляндии Эркки Лииканен также поддержал взгляды Трише, особо отметив, что Центробанк не будет бесконечно проводить скупку облигаций стран с большой задолженностью. Программа скупки облигаций является одним из основных инструментов ЕЦБ в борьбе с долговым кризисом, который помогает уменьшать стоимость заимствований для государств еврозоны.

"ЕЦБ указал на то, что это временная мера", - сказал Лииканен, отвечая на вопрос о программе скупки гособлигаций.

Центробанк придерживался этой позиции на протяжении всего года, и в то же время ,программа банка оказывает значительную поддержку итальянскому и испанскому рынкам облигаций.   Продолжение...

 
Глава ЕЦБ Жан-Клод Трише на пресс-конференции в Берлине 6 октября 2011 года. Глава Европейского Центробанка (ЕЦБ) Жан-Клод Трише переложил ответственность за разрешение кризиса в еврозоне на лидеров блока, добавив, что Центробанк сделал "все возможное", несмотря на то, что аналитики не исключают понижение процентных ставок ЕЦБ до конца года. REUTERS/Fabrizio Bensch