18 октября 2011 г. / , 10:23 / 6 лет назад

Еврокомиссия похвалила Португалию за реформы

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Португалия осуществила программу реформирования, согласованную с Европейский союзом (ЕС) и Международным валютным фондом (МВФ), сообщил европейский коммисар по финансам Олли Рен, однако отметил риски невыполнения цели по сокращению бюджетного дефицита на 2011 год.

Европейский коммисар по финансам Олли Рен на пресс-конференции в Брюсселе, 5 августа 2011 года. Португалия осуществила программу реформирования, согласованную с Европейский союзом (ЕС) и Международным валютным фондом (МВФ), сообщил европейский коммисар по финансам Олли Рен, однако отметил риски невыполнения цели по сокращению бюджетного дефицита на 2011 год. REUTERS/Francois Lenoir

“Осуществление программы удовлетворительное. Правительство со всей ответственностью подошло к проведению программы, и в целом, согласно первой проверке, отвечает структурным целям”, - сказал Рен.

“Правительство также отреагировало дополнительными мерами на неприятный бюджетный сюрприз. Самое главное, (Португалия) подтвердила намерение решительно реструктурировать государственные предприятия, которые являются основной помехой для урегулирования государственных финансов и несут под собой риски”, - добавил Рен.

“Несмотря на данные попытки, согласно последней информации, есть вероятность невыполнения цели по дефициту бюджета на 2011 год, обозначенной в программе. Это печально, и подчеркивает промахи в бюджетном планировании и исполнении, которые нужно устранить”, - сказал Рен.

Португалия стала третьей страной Евросоюза, пострадавшей от долгового кризиса региона, которой понадобилась дополнительная финансовая помощь. ЕС и МВФ согласились предоставить финансирование стране при условии выполнения финансовых мер, таких как увеличение налогов, сокращение расходов и структурные реформы.

Согласно условиям предоставления финансовой помощи, в этом году Португалия должна сократить бюджетный дефицит до 5,9 процента ВВП с 9,2 процента в прошлом, в то время как по прогнозам, экономика страны должна сократиться на 2 процента в этом году.

Ян Струпжевски, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below