25 октября 2011 г. / , 08:03 / 6 лет назад

Прибыль BG превзошла прогнозы в III квартале

ЛОНДОН (Рейтер) - Прибыль британской нефтегазовой компании BG Group превзошла прогнозы в третьем квартале благодаря высоким показателям подразделения по производству сжиженного природного газа (СПГ), для которого компания повысила прогноз годовой прибыли.

Базовая прибыль BG выросла на 4 процента по сравнению с прошлым годом до $1,02 миллиарда при прогнозах аналитиков в $971 миллион. Операционная прибыль подразделения СПГ составила $620 миллионов при прогнозах $500-570 миллионов благодаря повышению поставок на азиатские рынки. BG повысила прогноз годовой операционной прибыли подразделения до $2,4 миллиарда с $1,9-2,2 миллиарда.

Компания повысила добычу нефти и газа на 1 процент, несмотря на профилактические работы в Северном море, за счет Бразилии и других стран.

"В Северном море все мощности вернулись в строй после остановок, сказавшихся на добыче в первые девять месяцев года. За пределами Великобритании добыча растет в соответствии с планами", - отрапортовал генеральный директор компании Фрэнк Чепмен.

Сара Янг. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below