October 25, 2011 / 9:15 AM / 6 years ago

Прибыль Canon выросла на 17% за счет офисного оборудования

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

Логотип Canon на цифровой камере в Токио, 25 октября 2011 года. Операционная прибыль Canon Inc выросла в третьем квартале на 17 процентов в годовом исчислении за счет уверенного спроса на офисное оборудование и однообъективные зеркальные фотоаппараты.Yuriko Nakao

ТОКИО (Рейтер) - Операционная прибыль Canon Inc выросла в третьем квартале на 17 процентов в годовом исчислении за счет уверенного спроса на офисное оборудование и однообъективные зеркальные фотоаппараты.

Несмотря на это, японская компания снизила прогноз результатов за весь год, сославшись на последствия наводнения в Таиланде и сильную иену.

Операционная прибыль Canon за июль-сентябрь выросла до 122,5 миллиарда иен ($1,61 миллиарда) со 104,4 миллиарда иен годом ранее. Опрошенные эксперты ждали прибыль 107 миллиардов иен.

Canon снизила прогноз годовой операционной прибыли до 360 миллиардов иен с прежних 380 миллиардов. Аналитики ждут 383 миллиарда иен.

Canon объяснила, что из-за наводнения в Таиланде были нарушены поставки комплектующих для фотоаппаратов, и это скажется на продажах в конце года. Компания также сообщила, что ей пришлось закрыть в Таиланде завод по производству струйных принтеров.

($1 = 76,110 японской иены)

Изабель Рейнольдс, перевела Яна Соболева

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below