ЦБ Японии расширил скупку гособлигаций, сохранил ставки

Четверг, 27 октября 2011 10:35 MSK
 

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии смягчил монетарную политику в четверг, расширив программу выкупа активов в ответ на укрепление иены и замедлившийся прогресс в решении проблем долгового кризиса еврозоны.

Как и ожидалось, Центробанк сохранил ключевую процентную ставку в диапазоне от нуля до 0,1 процента, но принял решение о дальнейшем смягчении монетарной политики через расширение схемы покупок гособлигаций на 5 триллионов иен, увеличив тем самым программу выкупа долговых бумаг до 20 триллионов иен.

Решение о расширении программы выкупа гособлигаций было принято восемью голосами против одного.

В прошлый раз Банк Японии смягчал монетарную политику в августе, после чего вышел на валютный рынок, чтобы сдержать укрепление иены. С тех пор и до сегодняшнего дня политика банка была неизменной.

(Лейка Кихара и Ри Исигуро, перевел Вадим Ведерников)

 
Мужчина проходит мимо Банка Японии в Токио, 14 октября 2009 года.
Банк Японии смягчил монетарную политику в четверг, расширив программу выкупа активов в ответ на укрепление иены и замедлившийся прогресс в решении проблем долгового кризиса еврозоны.
REUTERS/Issei Kato