28 октября 2011 г. / , 12:38 / через 6 лет

Китайские автопроизводители купят Saab за 100 млн евро

СТОКГОЛЬМ (Рейтер) - Китайские автопроизводители Pang Da Automobile Trade Co и Zhejiang Youngman Lotus Automobile Co договорились купить испытывающий финансовые трудности Saab за 100 миллионов евро ($141,4 миллиона), предложив план спасения шведской группы после нескольких месяцев колебаний.

Владелец Saab компания Swedish Automobile сообщил в пятницу, что новое соглашение действительно до 15 ноября, а окончательные условия еще обсуждаются, в том числе возможность долгосрочного финансирования.

Шестидесятилетняя компания не производит автомобили уже в течение нескольких месяцев.

Swedish Automobile сообщила, что китайские фирмы выплатят 100 миллионов евро в рамках меморандума о взаимопонимании.

“Финальное соглашение между сторонами является предметом договора купли-продажи акций между Swan, Pang Da и Youngman, в который будут включены определенные условия, в том числе одобрение сделки со стороны властей, акционеров Swan и некоторых других сторон”, - сообщила компания.

Любая новая сделка двух китайских инвесторов требует одобрения со стороны китайского правительства, а результат может не совпасть с планируемым, так как Пекин ведет строгую политику относительно вопросов приобретений за рубежом.

“Сумма в 100 миллионов евро будет выплачена в рассрочку. Важным фактором для Swan для вступления в сделку является обязательства Pang Da и Youngman обеспечить долгосрочное финансирование Saab Automobile”, - добавил шведский автопроизводитель.

Китайские компании обещали инвестировать 245 миллионов евро в Saab, включая бридж-финансирование Youngman в размере 70 миллионов.

Перспективы новой сделки с китайскими инвесторами заставили назначенного судом администратора Гая Лофалка отозвать запрос на прекращение защиты от кредиторов.

($1 = 0,707 евро)

Вероника Эк, Миа Шэнли, перевела Марина Назарова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below