2 ноября 2011 г. / , 11:40 / 6 лет назад

ЕС боится услышать от греков "нет" на референдуме

БЕРЛИН (Рейтер) - Министр финансов Германии и другие высокопоставленные чиновники ЕС в среду призвали Грецию придерживаться плана, согласованного с властями еврозоны и МВФ, и избежать дестабилизации, которая может последовать в случае отрицательного решения на референдуме о новом плане помощи Афинам.

"Было бы целесообразным как можно быстрее добиться ясности о том, по какому пути хочет пойти Греция", - сказал министр финансов Германии Вольфганг Шойбле в интервью газете Hamburger Abendblatt.

После того, как лидеры Евросоюза на прошлой неделе согласовали меры помощи Греции и стабилизации валютного блока, премьер-министр Греции Георгиос Папандреу шокировал партнеров по еврозоне и финансовые рынки, объявив о планах вынести вопрос о программе помощи стране стоимостью 130 миллиардов евро на всеобщий референдум.

Канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Николя Саркози позвали Папандреу на переговоры о кризисе в Канны перед саммитом "Большой двадцатки".

Еврокомиссар по энергетике Гюнтер Эттингер сказал, что действия Папандреу "сильно ухудшили ситуацию для стран, у которых нет высшего кредитного рейтинга, и опасность нового спада повышается".

В интервью газете Die Welt он сказал, что лидер Греции должен был предупредить европейские власти заранее о плане провести референдум. Массовая немецкая газета Bild написала, что "даже канцлера это застало врасплох".

"Я опасаюсь того, что ситуация будет нестабильна до референдума. У греков есть много причин проголосовать "за" пакет. Меры, которые мы согласовали, - хорошая возможность для страны. Но в Греции многие разочарованы и испытывают обреченность. Если греки проголосуют "против", последствия непредсказуемы", - сказал еврокомиссар.

Стивен Браун, Александра Хадсон. Перевел Андрей Кузьмин. Редактор Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below