9 ноября 2011 г. / , 05:14 / через 6 лет

Инфляция в Китае снизилась в октябре

Люди проходят по улице Шанхая, украшенной национальными китайскими флагами, 30 сентября 2011 года. Инфляция в Китае, как и ожидалось, снизилась до 5,5 процента в октябре в годовом исчислении с уровня в 6,1 процента, показанного в сентябре, сообщило Национального бюро статистики КНР в среду. REUTERS/Carlos Barria

ПЕКИН (Рейтер) - Инфляция в Китае, как и ожидалось, снизилась до 5,5 процента в октябре в годовом исчислении с уровня в 6,1 процента, показанного в сентябре, сообщило Национального бюро статистики КНР в среду.

Индекс цен производителей Китая в октябре оказался значительно ниже ожиданий аналитиков, показав рост на 5,0 процента в годовом исчислении по сравнению с уровнем сентября, когда повышение цен составило 6,5 процента.

Экономисты, опрошенные Рейтер, прогнозировали 5,5-процентный рост индекса потребительских цен и повышение цен производителей на уровне 5,7 процента в годовом исчислении.

Индекс потребительских цен вырос на 0,1 процента в октябре относительно сентября, после увеличения на 0,5 процента в сентябре по сравнению с августом. Индекс цен производителей вырос на 0,1 в октябре по сравнению с сентябрем.

Национальное бюро статистики Китая сообщило, что цены на продукты питания выросли на 11,9 процента в с начала года, тогда как непродовольственные товары к концу октября подорожали лишь на 2,7 процента.

В месячном исчислении, цены на продукты питания снизились на 0,2 процента, а на непродовольственные товары выросли на 0,2 процента.

Йан Вэнг, перевел Вадим Ведерников. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below