15 ноября 2011 г. / , 04:29 / через 6 лет

Уолл-стрит снизилась из-за проблем в Европе

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Уолл-стрит снизилась в понедельник, так как рост доходности облигаций Италии и других стран еврозоны напомнил инвесторам о том, что несмотря на изменения в правительствах, долговой кризис в регионе может выйти из-под контроля.

Банки понесли самые большие потери, а общий объем торгов был необычайно маленьким. Банковский индекс KBW потерял 2,5 процента.

Облегчение, вызванное назначением в Италии нового главы правительства после отставки Сильвио Берлускони, уступило место опасениям, что непопулярных мер экономии будет недостаточно, чтобы решить финансовые проблемы страны.

Доходность облигаций Италии, Франции и Испании выросла по сравнению с показателями конца прошлой недели. Инвесторы внимательно следят за повышением доходности бондов, так как любой рост ставок угрожает способности Италии и других стран обеспечить свои финансовые нужды.

“Этот сигнал о коренном повороте благоприятной тенденции для Европы - именно то, что сегодня волнует рынок (акций), - сказал Джефф Кляйнтоп из LPL Financial. - Это усилило страхи о том, что европейские проблемы еще не решены”.

Доходность 10-летних итальянских облигаций выросла в понедельник до 6,76 процента.

Индекс Dow Jones снизился на 0,61 процента до 12.078,98 пункта, индекс Standard & Poor’s 500 опустился на 0,96 процента до 1.251,78 пункта, индекс Nasdaq Composite опустился на 0,80 процента до 2.657,22 пункта.

На Нью-Йоркской фондовой бирже, NYSE Amex и Nasdaq торговались 5,5 миллиарда акций. Это третий минимальный показатель в этом году. Средний дневной объем торгов в текущем году составляет свыше 8 миллиардов акций.

Акции продолжают следовать за евро, который упал более, чем на 1 процент к доллару.

Промышленное производство в еврозоне снизилось в сентябре на 2 процента. Кляйнтоп из LPL Financial отметил, что эти данные, в целом, подтверждают, что еврозона переживает мягкую рецессию.

Акции Boeing Co выросли на 1,5 процента после того, как производитель самолетов сообщил о крупном заказе.

Котировки Bank of America Corp упали на 2,6 процента, так как банк планирует продать большую часть сохранившейся у него доли в China Construction Bank Corp за $6,6 миллиарда, чтобы привлечь капитал.

Бумаги Bank of New York Mellon Corp подешевели на 4,5 процента, когда банк сообщил, что его прибыль, вероятно, серьезно сократится в четвертом квартале.

Родриго Кампос, перевела Юлия Заславская. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below