January 12, 2012 / 6:29 AM / 6 years ago

ФРС отметила умеренное расширение экономики США

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Здание Федеральной резервной системы США в Вашингтоне. Фотография сделана 29 июня 2011 года. Экономика США продолжала умеренно расширяться в конце 2011 года, так как праздничные расходы оказались высокими, но слабый рынок труда пока не позволяет доходам расти, сообщила ФРС в среду.Jim Bourg

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Экономика США продолжала умеренно расширяться в конце 2011 года, так как праздничные расходы оказались высокими, но слабый рынок труда пока не позволяет доходам расти, сообщила ФРС в среду.

"Доклады о потребительских расходах, в целом, были благоприятными, - сказано в Бежевой книге, сборнике информации о деловой активности в стране. - Потребительские расходы и доверие можно охарактеризовать как более крепкие, чем в предыдущие отчетные периоды".

Многие округа сообщили, что повышательное давление на цены со стороны товарных рынков ослабело, указывая. что инфляция уже не является основной проблемой.

"Сочетание ограниченной потребности в найме сотрудников в большинстве секторов и большого числа активных соискателей рабочих мест по-прежнему сдерживает рост заработной платы", - говорится в Бежевой книге.

ФРС назвала активность на рынке жилой недвижимости слабой, но добавила, что рынки коммерческой недвижимости демонстрируют "признаки жизни".

Заседание Центробанка, посвященное монетарной политике, состоится 24-25 января. Аналитики говорят, что, хотя более оптимистичный тон Бежевой Книги будет отражен в январском заявлении ФРС, споры о необходимости нового раунда стимулирующих мер еще не решены.

Педро Николачи да Коста при участии Марка Фелсентала, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below