12 января 2012 г. / , 14:27 / 6 лет назад

ЕЦБ видит "существенный" эффект от дешевых кредитов

Президент ЕЦБ Марио Драги на ежемесячной пресс-конференции во Франкфурте-на-Майне 12 января 2012 года. Прогноз для экономики зоны евро остается неопределенным, хотя в течение этого года она и должна очень постепенно восстановиться, а ценовое давление останется умеренным в горизонте денежно-кредитной политики, сказал на пресс- конференции глава Европейского Центробанка Марио Драги.Alex Domanski

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Дешевые трехлетние кредиты Европейского центробанка сильно помогают банковской системе еврозоны и поддерживают доверие к экономике валютного блока, показывающего признаки стабилизации, сказал президент ЕЦБ в четверг.

ЕЦБ единогласно решил сохранить ставку рефинансирования на отметке 1,0 процента годовых, взяв паузу, чтобы оценить последствия серии стимулирующих мер в конце минувшего года.

"Высокий спрос в ходе первой трехлетней операции рефинансирования указывает на то, что наши нестандартные меры вносят существенный вклад в улучшение условий финансирования для банков и тем самым поддерживают финансовую систему и доверие", - сказал глава ЕЦБ Марио Драги на пресс-конференции после решения банка о ставке.

В декабре ЕЦБ выдал банкам трехлетние кредиты почти на полтриллиона евро ради борьбы с кризисом долгов в еврозоне и планирует совершить вторую операцию в феврале.

Президент Франции Николя Саркози призвал банки использовать дешевые трехлетние кредиты для покупки суверенных облигаций слабых экономик еврозоны, а итоги аукционов бондов в Испании и Италии в четверг показали, что его советам могли последовать.

"Чем больше времени проходит... тем больше мы видим сигналов о том, что это была эффективная мера, - сказал Драги. - Это решение предотвратило кредитное сжатие, которое иначе было бы... гораздо серьезнее".

Несмотря на высокую ликвидность, банки еврозоны по-прежнему предпочитают не гнаться за прибылью и не одалживать друг другу, а вкладывать деньги в ЕЦБ, хотя его ставка 0,25 процента ниже рыночной.

ПОСТЕПЕННОЕ ВОССТАНОВЛЕНИЕ

Драги также сказал, что прогноз для экономики зоны евро остается неопределенным, хотя в течение этого года она и должна очень постепенно восстановиться, а ценовое давление останется умеренным в горизонте денежно- кредитной политики.

"Давление в виде зарплат, расходов и цен должно остаться умеренным, а темпы инфляции - соответствовать ценовой стабильности в горизонте политики", - сказал он.

По словам Драги, инфляция в зоне евро будет превышать целевой ориентир ЕЦБ в 2 процента на протяжении нескольких месяцев, а затем снизится ниже этой отметки.

"Мы по-прежнему ожидаем, что экономическая активность в зоне евро восстановится, хотя и очень постепенно, на протяжении 2012 года, благодаря глобальному спросу, очень низким краткосрочным процентным ставкам и тем мерам, которые мы приняли для поддержки финансового сектора", - сказал Драги, отметив, что все нестандартные меры, принятые ЕЦБ, являются временными.

Драги также гарантировал тщательный анализ всех поступающих данных.

Сакари Суонинен. Текст Дмитрия Антонова и Андрея Кузьмина

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below