18 января 2012 г. / , 08:03 / через 6 лет

Newmont снизит добычу, себестоимость вырастет

НЬЮ-ЙОРК (Рейтер) - Горнорудная компания Newmont Mining Corp прогнозирует снижение добычи меди и рост себестоимости добычи меди и золота в этом году.

Компания, занимающая второе место в мире по добыче золота, планирует произвести 5-5,2 миллиона унций этого драгметалла и 150-170 миллионов фунтов меди. Себестоимость добычи золота, по прогнозам компании, вырастет до $625-675 за унцию с $560-590 в 2011 году, а себестоимость меди - до $1,80-2,20 за фунт с $1,25-1,50.

В 2011 году Newmont произвела, по предварительным данным, 5,2 миллиона унций золота и 206 миллионов фунтов меди по сравнению с 5,4 миллиона унций и 327 миллионами фунтов в 2011 году

В четвертом квартале компания снизила добычу до 1,3 миллиона унций золота и 48 миллионов фунтов меди с 1,4 миллиона унций и 74 миллионов фунтов за этот же период 2010 года.

Компания не прокомментировала прогнозы, но ее представитель сказал Рейтер, что снижение добычи меди вызвано горновскрышными работами на руднике Batu Hijau в Индонезии, в ходе которых компания проходит слои породы, содержащей низкокачественную руду, чтобы добраться до руды с более высоким содержанием меди.

“Рост себестоимости связан в основном с Азиатско-Тихоокеанским регионом, Австралией и Новой Зеландией: стоимость рабочей силы и электроэнергии”, - сказал представитель, добавив, что новый налог на выбросы углекислого газа в Австралии добавит $15 за унцию к себестоимости золота.

Newmont планирует инвестировать $3-3,3 миллиарда в этом году, из которых порядка 60 процентов будет потрачено на проекты Akyem в Гане и Conga в Перу.

Стив Джеймс. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below