January 20, 2012 / 12:47 PM / 6 years ago

ЕС будет штрафовать страны за несоблюдение бюджетного договора

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

Флаг ЕС на фоне Национального банка Венгрии в Будапеште, 18 января 2012 г. Высший суд Европейского союза сможет штрафовать страны блока, не утвердившие правила сбалансированного бюджета в конституции, свидетельствует последний вариант договора о бюджетной дисциплине ЕС.Bernadett Szabo

БРЮССЕЛЬ (Рейтер) - Высший суд Европейского союза сможет штрафовать страны блока, не утвердившие правила сбалансированного бюджета в конституции, свидетельствует последний вариант договора о бюджетной дисциплине ЕС.

Размер штрафа может составить до 0,1 процента ВВП.

Договор бюджетной дисциплины стал последней попыткой Евросоюза восстановить доверие рынков к государственным финансам стран блока, в частности, к 17 странам-участницам еврозоны. Договор могут подписать все страны ЕС, кроме Великобритании.

Согласно договору, все страны его подписавшие, должны в течение года внести поправку в конституцию или равнозначный нормативно-правовой акт, ограничивающую структурный дефицит бюджета уровнем 0,5 ВВП.

В случае невыполнения требований, запускается автоматическая корректировка.

В первоначальной версии договора предполагалось, что страны ЕС смогут подавать жалобу друг на друга в Европейский суд при наличии сомнений в том, что какая-либо из стран внесла поправку о правилах сбалансированного бюджета в высший законодательный акт.

Однако в последней версии договора, которую, вероятно, на следующей неделе обсудят министры финансов ЕС, а затем и лидеры ЕС на саммите 30 января, говорится, что страны, игнорирующие постановление суда о принятии "золотого правила", будут оштрафованы.

"Если суд обнаружит, что участник договора не выполнил его постановлений, суд может наложить крупный штраф в соответствии с обстоятельствами, который при этом не должен превышать 0,1 процента ВВП", - говорится в последнем варианте договора о бюджетной дисциплине ЕС, находящемся в распоряжении Рейтер.

Средства, которые страна выплатит в качестве штрафа, пойдут на увеличение ресурсов европейского механизма финансовой стабильности - постоянного стабфонда еврозоны, который начнет действовать в июле.

Ян Струпчевски, перевела Анастасия Горелова. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below