24 января 2012 г. / , 05:08 / 6 лет назад

Банк Японии снизил прогнозы экономики

ТОКИО (Рейтер) - Банк Японии во вторник сократил экономические прогнозы и предупредил о рисках со стороны европейского долгового кризиса, но сохранил монетарную политику без изменений, рассчитывая, что бюджетные расходы на реконструкцию после землетрясения поддержат хрупкое восстановление в настоящий момент.

Центробанк также снизил оценку экономики в целом, заявив, что экономическая активность почти замерла из-за слабеющего зарубежного спроса и влияния сильной иены.

Как и ожидалось, Банк Японии единогласно оставил ключевую ставку в диапазоне от нуля до 0,1 процента и воздержался от расширения программы выкупа активов.

Центробанк сократил экономические прогнозы на текущий и следующий бюджетные годы, учитывая замедление роста за рубежом, но оставил прогноз потребительской инфляции практически неизменным.

Банк Японии смягчил денежно-кредитную политику в октябре прошлого года, расширив программу выкупа активов, по которой он скупает государственные и корпоративные облигации, чтобы смягчить негативное влияние роста иены и мирового спада на экономику.

С тех пор он не меняет позицию, но готов смягчить политику снова, если европейский долговой кризис и его последствия на рынках будут угрожать экономическим перспективам Японии.

Леика Кихара, Ри Исигуро, Тецуси Кадзимото, перевела Юлия Заславская. Редактор Максим Родионов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below