1 февраля 2012 г. / , 11:06 / 6 лет назад

Экономике Китая угрожает риск замедления в 2012 году

Китайские флаги во время празднования Национального дня в Шанхае, 30 сентября 2011 года. Экономике Китая угрожают понижательные риски в 2012 году, поскольку ослабление внешнего спроса замедляет рост экспортного сектора страны, говорится в комментариях министра финансов Си Сюрэня, опубликованных в среду.Carlos Barria

ПЕКИН (Рейтер) - Экономике Китая угрожают понижательные риски в 2012 году, поскольку ослабление внешнего спроса замедляет рост экспортного сектора страны, говорится в комментариях министра финансов Си Сюрэня, опубликованных в среду.

Он также сказал, что инфляционное давление в Китае останется высоким, так как международные рынки переполнены деньгами, которые способствуют повышению мировых цен на сырье.

"Экономический рост испытывает некоторое понижательное давление. Так как внешний спрос сейчас, очевидно, сокращается, китайские экспортеры переживают все более значительные сложности", - написал Си в статье, опубликованной в газете Seeking Truth, которая является рупором правящей коммунистической партии.

Экономике Китая, которая в четвертом квартале прошлого года росла самыми медленными темпами за 2,5 года, по всей видимости, угрожает еще более резкое замедление в ближайшие месяцы, несмотря на то, что статистические данные указали на небольшое повышение промышленного производства в январе.

Си также подчеркнул важную роль бюджетной политики в поддержании стабильного и сравнительно быстрого экономического роста Китая и сказал, что Пекин продолжит осуществлять превентивную бюджетную политику в этом году.

Дефицит бюджета и уровень госдолга, которые находятся в безопасной и комфортной зоне, как ожидается, дадут правительству достаточно пространства, чтобы продолжать осуществление превентивной бюджетной политики, добавил Си.

Общенациональные поступления в китайский бюджет подскочили на 25,8 процента до рекордных 10,37 триллиона юаней в 2011 году, в результате чего дефицит бюджета страны составил 519 миллиардов юаней, что ниже запланированных в бюджете 900 миллиардов юаней.

Си также сказал, что министерство будет предоставлять больше финансовой поддержки небольшим и средним компаниям и будет добиваться сокращения налогов для избранных секторов промышленности, с тем чтобы переориентировать экономику от экспорта к внутреннему потреблению.

"Мы будем в дальнейшем улучшать налоговую политику в некоторых областях, чтобы обеспечивать развитие предприятий и повышать потребление среди домохозяйств", - сказал он.

Пекин объявил о ряде налоговых льгот, направленных на то, чтобы помочь маленьким компаниям, испытывающим недостаток средств, справиться с увеличением расходов и позволить им выпускать больше облигаций и использовать другие источники финансирования.

Премьер министр Китая Вэнь Цзябао также сказал на заседании Государственного совета во вторник, что центральное правительство будет поддерживать финансирование крупных проектов, чтобы обеспечивать стабильный рост инвестиций.

Эйлин Ван и Кевин Яо, перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below