February 16, 2012 / 8:05 AM / 5 years ago

Крупнейший в мире медный рудник снизил производство на 25% в 2011 году

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

САНТЬЯГО (Рейтер) - Добыча меди на крупнейшем в мире руднике Escondida в Чили упала на 24,6 процента в 2011 году до минимального уровня почти за 10 лет из-за снижения качества руды и двухнедельной забастовки.

Рудник, контролируемый горнорудной компанией BHP Billiton, произвел 819.261 тонн меди против 1,09 миллиона в 2010 году.

"Сокращение добычи объясняется снижением качества руды и незаконной забастовкой с 21 июля по 5 августа", - говорится в сообщении Escondida.

Чистая прибыль рудника снизилась на 36 процентов до $2,775 миллиарда, а выручка - на 19,5 процента до $7,42 миллиарда.

Ранее на этой неделе BHP Billiton и ее партнер Rio Tinto одобрили инвестиции в $4,5 миллиарда в расширение добычи на руднике до 1,3 миллиона тонн в год к июню 2015 года, что составит 5 процентов мирового рынка меди. BHP инвестирует $2,6 миллиарда, Rio Tinto - $1,4 миллиарда, а японский консорциум JECO, которому принадлежит 12,5 процента рудника, вложит остальные средства.

Александра Ульмер. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below