20 февраля 2012 г. / , 11:59 / через 6 лет

Бундесбанк видит улучшение в экономике Германии

Немецкий флаг на фоне Бундесбанка во Франкфурте, 2 мая 2011 г. Экономика Германии оправится от последствий снижения экономической активности в конце прошлого года и быстро вернется на путь роста в 2012 году благодаря сильному потребительскому спросу, сообщил в понедельник центробанк Германии. REUTERS/Kai Pfaffenbach

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ (Рейтер) - Экономика Германии оправится от последствий снижения экономической активности в конце прошлого года и быстро вернется на путь роста в 2012 году благодаря сильному потребительскому спросу, сообщил в понедельник центробанк Германии.

ВВП Германии снизился на 0,2 процента в четвертом квартале прошлого года по сравнению с предыдущим кварталом, так как долговой кризис региона негативно отразился на доверии. Тем не менее, Бундесбанк сообщил, что последние сигналы в экономике говорят о том, что данный спад, вероятно, был краткосрочным.

“Прогноз немецкой экономики ощутимо улучшился к концу периода отчетности, хотя риски, связанные с долговым кризисом региона, по-прежнему присутствуют”, - сообщил немецкий центробанк в ежемесячном отчете в феврале, добавив, что внешние факторы продолжат оказывать значительное влияние на экономику в первом квартале 2012 года.

“Предположения, сделанные Бундесбанком в экономическом прогнозе в декабре касательно довольно быстрого возобновления роста, вероятно, материализуются на данном этапе”, - сообщил центробанк.

Согласно прогнозу, экономика Германии вырастет на 0,6 процента в этом году и на 1,8 процента в следующем.

Центробанк отметил, что прогноз для мировой экономики также улучшился, добавив, что “текущие прогнозы некоторых международных организаций слишком пессимистичны”.

Касательно инфляции, центробанк Германии сообщил, что рост цен замедлится в Германии в ближайшие месяцы. Банк также отметил, что текущие монетарные показатели сигнализируют о сбалансированных инфляционных рисках в еврозоне.

Сакари Суонинен, перевела Анастасия Горелова

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below