February 24, 2012 / 11:50 AM / 5 years ago

Gunvor построит нефтехранилище у берегов Африки

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 1 МИНУТ

Надпись "нефть" на баке для хранения на заводе в Лондоне, 2 марта 2011 года. Сырьевой трейдер Gunvor, совладелец которого Геннадий Тимченко является старым товарищем российского премьера Владимира Путина, метящего в президентское кресло, хочет построить нефтехранилище и торговый терминал на острове Сан-Томе в Гвинейском заливе.Stefan Wermuth

ЛОНДОН (Рейтер) - Сырьевой трейдер Gunvor, совладелец которого Геннадий Тимченко является старым товарищем российского премьера Владимира Путина, метящего в президентское кресло, хочет построить нефтехранилище и торговый терминал на острове Сан-Томе в Гвинейском заливе.

"Правительство демократической республики Сан-Томе и Принсипи заключило с Gunvor Group договор о намерениях о строительстве нефтехранилища и торгового терминала на острове Сан-Томе", - сообщила компания.

В ноябре прошлого года это небольшое государство в Атлантическом океане обнаружило коммерческие запасы нефти на блоке, который оно разрабатывает совместно с Нигерией.

Французская Total в декабре сообщила о планах инвестировать $200 миллионов в 2012 году в бурение в зоне совместной разработки двух стран..

Независимые европейские трейдеры расширяют активность в сфере хранения и торговли - в прошлом году Vitol и Trafigura покупали сбытовые активы у нефтяных гигантов Royal Dutch Shell и Chevron.

Икуко Курахоун. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below