27 февраля 2012 г. / , 08:15 / через 6 лет

Процесс по делу о разливе нефти в 2010 году отложен на неделю

ЛОНДОН/НОВЫЙ ОРЛЕАН (Рейтер) - Судебный процесс, призванный назвать финансово ответственного за разлив нефти в Мексиканском заливе в 2010 году, отложен на неделю, чтобы позволить британской нефтяной компании BP Plc договориться с десятками тысяч компаний и граждан, пострадавших от катастрофы.

Менее чем за сутки до начала процесса в Новом Орлеане окружной судья Карл Барбье перенес его на 5 марта с 27 февраля, что даст BP дополнительное время для завершения переговоров с Комитетом истцов (PSC), представляющим владельцев кооперативного жилья, рыбаков, владельцев отелей и ресторанов, заявивших, что их бизнес пострадал от крупнейшего в истории США разлива нефти, вызванного взрывом буровой платформы Deepwater Horizon 20 апреля 2010 года.

“BP и PSC пытаются достичь соглашения о справедливой компенсации гражданам и компаниям, пострадавшим от аварии Deepwater Horizon и разлива нефти”, - говорится в заявлении BP.

Компания уточнила, что переговоры не обязательно закончатся соглашением.

“Судья Барбье не отложил бы процесс, если бы стороны не были близки к соглашению”, - считает преподаватель права Университета штата Мичиган Дэвид Ульманн, бывший работник Министерства юстиции.

Кроме этого процесса, правительство США подало иск против BP и ее партнеров за нарушение закона об улучшении качества водных ресурсов, что грозит штрафами на десятки миллиардов долларов. Штаты, имеющие выход к Мексиканскому заливу, требуют компенсации потерь, а BP и партнеры судятся друг с другом.

Кроме BP, которой принадлежало 65 процентов разрушенной взрывом скважины Macondo, ответчиками являются швейцарская компания Transocean Ltd, владевшая буровой платформой, и нефтесервисная компания Halliburton Co, занимавшаяся цементированием скважины.

BP взяла на себя ответственность за катастрофу, оценив расходы на ликвидацию ее последствий в $43 миллиарда. Некоторые аналитики считают, что сумма может превысить $60 миллиардов, особенно если компанию сочтут виновной в преступной халатности. Компания надеется достичь “некоторых соглашений” с пострадавшими и избежать суда, сказал генеральный директор ВР Роберт Дадли в интервью газете Sunday Telegraph.

Том Бергин и Джонатан Стемпель. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below