Глава ФРС пообещал разъяснить новые нормы банковского регулирования

Среда, 14 марта 2012 19:10 MSK
 

ВАШИНГТОН (Рейтер) - Федеральная резервная система (ФРС) США постарается в будущем прояснить, будут ли новые правила банковского регулирования применяться в отношении небольших заемщиков, сказал глава Федрезерва Бен Бернанке в среду.

По словам Бернанке, целью намерения ФРС прояснить ситуацию в отношении применения новых правил является предотвращение ситуации, когда небольшие американские банки местного значения теряют время в догадках, будут ли применены к ним новые нормы.

"Хотя эти изменения (в нормах банковского регулирования) выглядят относительно простыми, мы надеемся избежать ситуации недопонимания, когда банки выделяют ценные ресурсы на пристальное изучение норм, которые не имеют к ним отношения", - сказал Бернанке в ходе видеообращения к Независимому сообществу американских банкиров в городе Нешвилл, Теннеси.

Бернанке сообщил, что ФРС ждет улучшения ситуации в отрасли местных банков США, хотя текущее состояние экономики продолжает затруднять бизнес.

"Несмотря на некоторые признаки улучшения, восстановление экономики остается разочаровывающе медленным, ограничивая возможности для прибыльного кредитования", - сказал глава ФРС.

(Дэйв Кларк, перевел Вадим Ведерников. Редактор Дмитрий Антонов)

 
Глава ФРС Бен Бернанке на заседании Банковского комитета Сената в Вашингтоне, 1 марта 2012 г. Федеральная резервная система (ФРС) США постарается в будущем прояснить, будут ли новые правила банковского регулирования применяться в отношении небольших заемщиков, сказал глава Федрезерва Бен Бернанке в среду. REUTERS/Gary Cameron