2 апреля 2012 г. / , 07:29 / через 5 лет

Total готовит экспертизу утечки газа в Северном море

Логотип компании Total на заправке под Дортмундом, 27 марта 2012 года. Французская нефтяная компания Total планирует направить экспертов на нефтяную платформу в Северном море, чтобы решить, каким образом ликвидировать утечку газа из скважины. REUTERS/Wolfgang Rattay

ЛОНДОН/ПАРИЖ (Рейтер) - Французская нефтяная компания Total планирует направить экспертов на нефтяную платформу в Северном море, чтобы решить, каким образом ликвидировать утечку газа из скважины.

Утечка на платформе Elgin началась неделю назад из-за повышения давления в закрытой ранее скважине. По оценкам, ежесуточно в атмосферу попадает 200.000 кубометров газа, создавая угрозу взрыва в районе платформы. Total эвакуировала 238 рабочих Elgin 25 марта и оцепила территорию в радиусе двух миль, где дежурят противопожарные суда.

В субботу компания сообщила, что факел, зажженный во время эвакуации для сжигания излишков газа, потух, что снижает вероятность взрыва. В понедельник Total обсудит с Комитетом по вопросам здравоохранения и безопасности Великобритании (HSE), насколько безопасно отправлять на платформу вертолет с экспертами.

“Компания подготовила оценку риска, связанного с отправкой на платформу вертолета с командой специалистов для наблюдения за источником утечки газа”, - сообщил представитель HSE.

Total рассматривает два варианта ликвидации утечки: закупоривание скважины буровым раствором, для чего рабочие должны будут вернуться на платформу, и бурение двух разгрузочных скважин, что более безопасно, но потребует больше времени и средств. По словам источников в отрасли, HSE одобрит оба плана как достаточно безопасные и примет решение уже в понедельник.

Заполнение скважины буровым раствором может начаться в течение 7-10 дней после принятия соответствующего решения, а бурение разгрузочных скважин займет до полугода и будет стоить до $3 миллиардов, зато практически исключает любой риск.

Каролин Шапс и Мюриэль Боселли. Перевел Денис Пшеничников

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below