6 ноября 2013 г. / , 15:43 / 4 года назад

Нидерланды просят суд заставить РФ отпустить активистов Greenpeace

Майкл Хоган

ГАМБУРГ, Германия, 6 ноя (Рейтер) - Нидерланды в среду попросили международный суд приказать России освободить 30 человек, задержанных в ходе акции Greenpeace, направленной против добычи нефти в Арктике. Москва отказалась участвовать в судебном процессе.

Представитель голландского правительства Лизбет Лиджнзаад сказала, что Россия "нарушила человеческие права" активистов, которые в сентябре попытались вскарабкаться на первую российскую арктическую буровую платформу и были задержаны на семь недель "без оснований".

Россия заявила, что не признаёт судебное разбирательство в Международном трибунале ООН по морскому праву. Она обвинила активистов и их корабль, зарегистрированный в Нидерландах ледокол Arctic Sunrise, в создании угрозы безопасности. Прокуроры обвинили арестованных в пиратстве, но затем ослабили обвинение до статьи о хулиганстве, максимальный срок наказания по которой - семь лет лишения свободы.

Президент Владимир Путин сказал, что арестованные - не пираты, но это не уменьшило рост критики в его адрес с Запада, недовольного тем, что рассматривает как излишнюю жёсткость России в данном случае.

"Диспут обостряется", - сказала Лиджнзаад на заседании трибунала в немецком портовом городе.

Государства не имеют права задерживать суда, принадлежащие третьим странам, в своих исключительных экономических зонах, сказала она.

Президент трибунала Сундзи Янай назначил вынесение вердикта на 22 ноября.

Другой представитель правительства Нидерландов, Рене Лефенберг, сказал в суде, что исключительные экономические зоны - такие, как та, в которой был задержано судно Greenpeace - предполагают право стран защищать свои природные ресурсы, но не дают права высаживаться на борт и арестовывать суда, если это не происходит в территориальных водах данных стран.

Поскольку арест судна Россией был незаконным, другие последовавшие за этим действия, включая задержание экипажа, были тоже незаконными, сказал Лефенберг.

ПИРАТСТВО И ХУЛИГАНСТВО

Трибунал в Гамбурге был учреждён в 1982 году в рамках Конвенции ООН о морском праве, которую подписали как Нидерланды, так и Россия, для решения соответствующих споров. Его решения обязательны к исполнению, но суд не обладает механизмами, чтобы заставить ответчиков подчиниться.

"Мы очень признательны правительству Нидерландов за обращение в суд по данному поводу и трибуналу за рассмотрение дела", - сказал Рейтер представитель Greenpeace Яспер Тёлингс. Международная экологическая организация базируется в Амстердаме.

Greenpeace опасается, что задержанным, среди которых представители разных стран Евросоюза, Америки и Австралии, по-прежнему грозит обвинение в пиратстве, что означает до 15 лет лишения свободы.

"Ничего не изменилось, несмотря на заявления Путина и Следственного комитета о том, что обвинение может быть переквалифицировано на хулиганство", - сказал Тёлингс.

Премьер-министр Дмитрий Медведев на прошлой неделе сказал в интервью Рейтер, что Россия по-прежнему считает, что действия Greenpeace представляли угрозу для российских буровиков.

Тяжба добавила напряжённости в отношения Москвы и Амстердама. Во вторник голландский министр иностранных дел осудил российский закон, запрещающий гомосексуальную "пропаганду" среди детей и сказал, что нарушения прав геев могут быть достаточными основаниями для предоставления убежища в Нидерландах. (Майкл Хоган, Александра Дадсон. Перевод Дениса Дёмкина)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below