13 ноября 2013 г. / , 11:44 / 4 года назад

Цены в Испании снизились впервые за 4 года в октябре

МАДРИД, 13 ноя (Рейтер) - Потребительские цены в Испании снизились в прошлом месяце впервые с октября 2009 года, отразив низкую инфляцию во всей зоне евро, заставившую в минувший четверг Европейский центробанк неожиданно сократить процентные ставки.

ЕЦБ сократил процентные ставки до рекордного минимума 0,25 процента годовых на фоне прогнозов о том, что рост потребительских цен в регионе будет слабым на протяжении долгого периода времени.

Как ожидается, в пятницу будет подтверждено, что потребительская инфляция в еврозоне в октябре 2013 года составила 0,7 процента, что сильно не дотягивает до ориентира ЕЦБ на уровне ниже, но близко к 2 процентам.

В Испании цены снизились на 0,1 процента, свидетельствуют данные Национального института статистики.

Базовые потребительские цены, исключая волатильные цены на продукты питания и электроэнергию, выросли на 0,2 процента в годовом исчислении.

“Движение стоимости труда и зарплат является, пожалуй, главным двигателем, и мы полагаем, что инфляция останется низкой до следующего года. Это не дефляция, но это и не ускорение роста цен”, - сказал экономист Nomura Сильвио Перуззо.

Пол Дэй. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below