ФРС обсуждала возможность сокращения скупки облигаций на одном из ближайших заседаний

Четверг, 21 ноября 2013 11:03 MSK
 

ВАШИНГТОН, 21 ноя (Рейтер) - ФРС США может принять решение о начале сворачивания программы скупки облигаций на одном из ближайших заседаний, при условии, что это будет оправдано экономическим ростом.

Протокол заседания Центробанка от 29-30 октября, опубликованный в среду, также показал, что чиновники обсуждали, как отделить скупку активов от прогноза динамики ключевой ставки, включая вопрос о том, как изменить прогноз будущих действий ФРС в отношении сроков сворачивания скупки.

Некоторые предположили, что уменьшение процента, выплачиваемого банкам за хранение их избыточных ресурсов на счетах ФРС, поможет убедить общественность в намерении Центробанка сохранять низкую ставку.

Кое-кто посчитал, что этому может помочь снижение ориентира безработицы, на котором ФРС начнет задумываться о повышении ставки. Но это предположение, судя по всему, было отвергнуто остальными чиновниками, которые опасаются, что изменение порога безработицы подорвет авторитет ФРС.

"Многие члены комитета подчеркнули зависимую от экономических данных природу действующей программы скупки облигаций, - говорится в протоколе. - Некоторые указали, что, если экономическая обстановка будет оправдывать это, комитет может принять решение о замедлении темпов скупки на одном из ближайших заседаний".

Следующее заседание Федерального комитета по открытым рынкам (FOMC) ФРС состоится 17-18 декабря.

Экономисты говорят, что тон обсуждения политики подчеркивает желание регуляторов сдвинуть фокус внимания общественности со скупки облигаций к прогнозу динамики ставки, так как они стремятся сдержать ожидания повышения индикатора стоимости заимствований

"Протокол октябрьского заседания FOMC усилил ощущение, что регуляторы ФРС готовят почву для того, чтобы больше полагаться на прогноз ставки и меньше - на скупку активов, как на основной инструмент политики", - написал экономист Barclays Питер Ньюлэнд.

Чиновники проголосовали в октябре за то, чтобы сохранить объем скупки облигаций на уровне $85 миллиардов в месяц, и многие экономисты думают, что они отложат сокращение скупки до января или марта 2014 года.

ФРС обещает удерживать ключевую ставку около нуля, пока безработица не упадет до 6,5 процента, при условии, что прогноз инфляции будет оставаться ниже 2,5 процента. Но глава Центробанка Бен Бернанке сказал во вторник, что Центробанк может проявить терпение, ожидая повышения ставки. Уровень безработицы в США составил 7,3 процента в октябре.

(Алистер Булл и Джейсон Ланг. Перевела Юлия Заславская)