February 6, 2014 / 8:18 AM / 3 years ago

Вялый прирост пользователей Twitter расстроил инвесторов

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

САН-ФРАНЦИСКО, 6 фев (Рейтер) - Twitter Inc сообщила о самом медленном росте числа пользователей за недавнюю историю компании, подорвав веру инвесторов в то, что сеть микроблогов сможет поддерживать активную экспансию, и потеряв практически пятую часть стоимости на внебиржевых торгах.

Выручка компании в четвертом квартале превысила ожидания и составила $243 миллиона, однако инвесторов больше заинтересовал вялый прирост абонентов и резкое сокращение времени просмотра ленты.

Twitter, который впервые отчитался как публичная компания, подорожал до $66 за акцию после размещения по $26 в ноябре, однако инвесторы сомневаются, что сервис сможет стать таким же популярным, как крупнейшая в мире социальная сеть Facebook Inc , чье число пользователей превышает Twitter в пять раз. Некоторые аналитики предупреждают, что оценки Twitter могут быть завышены.

Рост числа пользователей - показатель, за которым пристально следят инвесторы, - замедлился: в четвертом квартале среднее число пользователей Twitter составило 241 миллион в месяц, что лишь на 3,8 процента выше предыдущего квартала и является самым низким темпом поквартального роста за всю историю раскрытия этих данных.

Еще более впечатляющим было резкое сокращение числа просмотров ленты Twitter - до 148 миллиардов со 159 миллиардов, что означает, что пользователи меньше времени проводят за чтением твитов.

На внебиржевых торгах акции Twitter рухнули на 18 процентов до $54.

Чистый убыток Twitter значительно вырос и составил в четвертом квартале $511,5 миллиона из-за роста расходов на исследования и маркетинг.

За вычетом единовременных статей прибыль на акцию составила 2 цента. (Джерри Ши и Алексей Орешкович, перевела Анастасия Тетеревлева)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below