Профицит текущего счета Японии в 13г достиг минимума за всю историю статистики

Понедельник, 10 февраля 2014 11:03 MSK
 

ТОКИО, 10 фев (Рейтер) - Япония зафиксировала в 2013 году минимальный профицит текущего счета со времен начала ведения статистики, что стало тревожным признаком возможности замедления роста экономики из-за вялого экспорта и роста цен на импортные энергоносители.

Данные ставят под сомнение возможность Японии обслуживать гигантский долг, более чем вдвое превышающий объем экономики и являющийся наибольшим в развитых странах - 1.000 триллионов иен ($10 триллионов).

Профицит текущего счета Японии в 2013 году сократился до 3,3 триллиона иен, что стало минимумом с 1985 года, когда начали проводиться данные подсчеты. Импорт вырос на 15,4 процента, экспорт - на 9,0 процента.

В декабре дефицит текущего счета составил 638,6 миллиарда иен ($6,25 миллиарда) при прогнозе на уровне 707,7 миллиарда.

С конца 2012 года иена упала примерно на 23 процента к доллару США из-за программы масштабного количественного смягчения, предпринятой властями ради вывода страны из 15 лет дефляции.

Однако падение иены не смогло стимулировать экспорт, так как японские компании производят больше товаров за пределами страны, к тому же, они теряли клиентов из-за роста конкуренции со стороны Южной Кореи и других стран.

(Стенли Уайт. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов)