18 августа 2014 г. / , 12:32 / через 3 года

Экономика еврозоны будет расти медленнее прогноза - Бундесбанк

ФРАНКФУРТ-НА-МАЙНЕ, 18 авг (Рейтер) - Темп роста экономики еврозоны не оправдает ожиданий в течение остатка 2014 года, поскольку конфликты на Украине и в других странах оказывают давление на деловые настроения, сообщил в понедельник центробанк Германии.

Рост экономики еврозоны неожиданно остановился во втором квартале из-за сокращающегося роста в Германии и стагнации во Франции, что вызвало новую волну призывов к ЕЦБ осуществить дальнейшие стимулы, такие как широкомасштабная скупка облигаций.

ЕЦБ сократил процентные ставки до рекордных минимумов и приступил к новому раунду ультрадешевых кредитов в июне, что, по мнению Бундесбанка, “в целом, оправданно”.

Однако немецкий центробанк предупредил о перегреве рынков финансов и недвижимости, а также риске минимизации инициатив правительств по реформированию экономик.

“После стагнации во втором квартале еврозона стремится возобновить положительный рост экономики, хотя и не с темпом, прогнозировавшимся весной многими аналитиками”, - сообщил Бундесбанк в ежемесячном отчете.

“Геополитическая напряженность в Восточной Европе из-за украинского конфликта, а также напряженность в других регионах мира теперь оказывают больше давления на корпоративные настроения”.

Европейские санкции против России и её ответная реакция в особенности ухудшили настроения, сообщил Бундесбанк, отметив однако, что торговые ограничения затронут напрямую лишь часть экспорта ЕС.

Ева Тэйлор. Перевела Наталья Тынянская. Редактор Дмитрий Антонов

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below