Импорт в Китай неожиданно снизился в августе, экспорт превысил прогнозы

Понедельник, 8 сентября 2014 10:29 MSK
 

ПЕКИН, 8 сен (Рейтер) - Рост китайского импорта неожиданно замедлился в августе, показав худшие результаты более, чем за год, и спровоцировав разговоры о том, должны ли власти снова смягчить политику, чтобы оживить внутренний спрос.

Импорт в Китай снизился на 2,4 процента в августе в годовом исчислении, сообщило Главное таможенное управление в понедельник. Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали роста на 1,7 процента.

Уже второй месяц подряд импорт оказывается неожиданно слабым, заставляя опасаться, что вялый внутренний рост на фоне охлаждения рынка недвижимости все сильнее тянет экономику вниз.

Экспорт в августе, напротив, превысил ожидания. Он подскочил на 9,4 процента в годовом исчислении при прогнозе повышения на 8 процентов, хотя и замедлился по сравнению с ростом на 14,5 процента в июле.

В результате торговый профицит неожиданно повысился до исторического рекордного значения $49,8 миллиарда, что может спровоцировать новые требования о переоценке юаня.

"Это интересный набор показателей для регуляторов, - сказал Луис Куйис из RBS. - Он требует нового смягчения политики, но, в то же время, сильный экспорт и рекордный профицит усилят давление на регуляторов, с тем, чтобы они позволили валюте расти тем или иным способом".

Экспорт в США вырос на 11,4 процента, а продажи в Европу снизились на 12,1 процента.

(Ко Ги Цен и Сяои Шао. Перевела Юлия Заславская. Редактор Дмитрий Антонов)