Трейдеры не ожидают проблем с газом в Европе зимой

Среда, 10 сентября 2014 11:17 MSK
 

МИЛАН/ЛОНДОН, 10 сен (Рейтер) - С приближением зимы власти европейских стран готовятся к экстренным мерам на случай остановки поставок российского газа, но некоторые трейдеры делают ставку на снижение цен, не видя большого риска перебоев.

Газпром поставляет Европе около трети потребляемого газа, и половина этих поставок проходит по территории Украины. В связи с войной на юго-востоке Украины и ухудшением российско-европейских отношений, правительства многих европейских стран готовят ряд мер на случай дефицита топлива, включая запрет на продажу сжиженного газа за пределы Европы и прекращение подачи газа предприятиям.

Цены на партии с поставкой в зимние месяцы на европейских газовых биржах, включая National Balancing Point (NBP) в Великобритании, выросли на 8 процентов с июля, а аналитическая фирма Energy Aspects предсказывает удвоение цен в случае остановки поставок через Украину.

В то же время некоторые трейдеры ставят на то, что перебоев не будет, и на рынке, где накоплены значительные запасы газа, образуется избыток.

"Наценка за риск (в ценах) исчезнет немедленно, если ситуация на Украине разрешится, или постепенно, если зимой не будет перебоев в поставках из России, - сказал директор по торговле газом швейцарской фирмы Axpo Барт Рименс. - Будет обычная зима, я не ожидаю проблем даже в случае кратковременной остановки транзита через Украину. Система справится с этим с точки зрения снабжения".

Благодаря теплой прошлой зиме и снижению спроса, европейские потребители смогли накопить большие запасы газа: хранилища заполнены на 90 процентов и содержат 74 миллиарда кубометров, что составляет 15 процентов годового потребления в Европе.

"Для нас самый большой риск - это если не будет перебоев в транзите через Украину, а зима будет мягкой. Тогда нам некуда будет девать газ из хранилищ, и последствия для цен на будущее лето могут быть ужасными", - сказал сотрудник крупной западноевропейской электроэнергетической фирмы.

Некоторые аналитики говорят, что Европа справится даже в случае остановки подачи российского газа за счет снижения спроса, возможности поставок сжиженного газа танкерами и модернизации инфраструктуры, позволяющей обеспечить топливом наиболее нуждающиеся регионы.

"Снабжение Европы газом стабильно в ближайшей перспективе, несмотря на политический кризис в отношениях России и Украины. Европа способна пережить перебои в поставках российского газа через Украину", - говорится в докладе Немецкого института экономических исследований.

Несмотря на войну на Украине, цены в Европе на зимние поставки на 15 процентов ниже, чем в начале года.

"Все изо всех сил готовятся к перебоям, поэтому если их не будет, начнется резкая корректировка цен, потому что на рынке образуется огромный избыток", - сказал трейдер. (Олег Вукманович и Хеннинг Глойстин. Перевел Денис Пшеничников)