UPDATE 1-Торговля и расходы на оборону поддержали рост ВВП США в третьем квартале

Четверг, 30 октября 2014 19:37 MSK
 

(добавлены подробности, комментарии)
    ВАШИНГТОН, 30 окт (Рейтер) - Уменьшение торгового дефицита и
скачок расходов на оборону поддержали экономический рост в США в
третьем квартале, но другие детали доклада о ВВП указывают на
некоторое замедление активности. 
    ВВП США вырос на 3,5 процента в годовом исчислении, сообщило
в четверг министерство торговли, тогда как аналитики, опрошенные
Рейтер, ожидали роста на 3,0 процента. 
    Несмотря на то, что темп роста деловых инвестиций, жилищного
рынка и потребительских расходов замедлился по сравнению со
вторым кварталом, все эти категории внесли свой вклад в
экономику. 
    "Доклад в целом конструктивен, подъем повсеместный и
указывает на позитивный базовый импульс в экономике США, -
сказал Миллан Мулрейн из TD Securities. - Однако, поскольку
появились признаки слабости на рынке жилья и в потребительских
расходах, мы ожидаем, что темпы роста снова замедлятся в
четвертом квартале". 
    Снижение дефицита торговли отражает спад импорта, который
снижался самыми быстрыми темпами с четвертого квартала 2012
года. Причиной этого, в основном, называют сокращение импорта
нефти. 
    Торговля добавила к показателю роста 1,32 процентного
пункта. Хотя существуют опасения, что сильный доллар и
замедление экономик еврозоны и Китая негативно отразятся на
росте экспорта США, экономисты считают, что влияние будет
незначительным. 
    Государственные расходы также поддержали экономику: расходы
на оборону выросли на 16 процентов, максимально со второго
квартала 2009 года. 
    Запасы предприятий стали тормозом для роста, отняв у
показателя ВВП 0,57 процентноо пункта, после того как добавили
ему 1,42 процентного пункта во втором квартале. 
    Рост деловых расходов замедлился в третьем квартале. Затраты
на оборудование прибавили только 7,2 процента. Экономисты
ожидали, что показатель их роста окажется двузначным второй
квартал подряд. 
    Расходы на строительство и интеллектуальную собственность
также замедлились. Хотя данные, опубликованные во вторник
указывают на дальнейшее замедление роста инвестиций в
оборудование, все же ожидается, что они останутся достаточно
высокими, чтобы поддержать высокие темпы роста экономики. 
    Рост потребительских расходов снизился до 1,8 процента с 2,5
процента в третьем квартале, но все же добавил 1,22 процентного
пункта к показателю роста ВВП. На потребительские расходы
приходится более двух третей экономической активности США. 
    Ниже следует таблица с основными показателями американской
экономики (в годовом исчислении, в процентах, где не указано
иначе):                  
                      
                          Q3      Q2    Q1   2013   
     ВВП                 +3,5   +4,6   -2,1  +2,2   
     Индекс PCE          +1,2   +2,3   +1,4  +1,2
     Базовый индекс PCE  +1,4   +2,0   +1,2  +1,3 
     Дефлятор ВВП        +1,3   +2,1   +1,3   +1,5
 
  ПРОГНОЗ:        
        ВВП:          +3,0%     
        PCE:          +1,3%     
        Базовый PCE:  +1,4%     
        Дефлятор ВВП: +1,4%     
 
 
   Данные Минторга США на английском языке доступны по коду
.    
  
 

 (Перевела Юлия Заславская)