UPDATE 1-Рост ВВП США в IV кв был пересмотрен вниз

Пятница, 27 февраля 2015 18:15 MSK
 

(Добавлены детали по всему тексту)
    ВАШИНГТОН, 27 фев (Рейтер) - Экономический рост в
США замедлился в четвертом квартале более резко, чем
думали ранее, на фоне снижения темпов восстановления
запасов предприятий и большого дефицита торговли, но
основополагающие показатели остались стабильными. 
    ВВП вырос на 2,2 процента в годовом исчислении в
октябре-декабре, тога как ранее сообщилось о повышении
на 2,6 процента. В третьем квартале 2014 года экономика
выросла на 5 процентов. 
    Этот пересмотр практически совпал с прогнозами -
аналитики ожидали снижения оценки роста ВВП до 2,1
процента.
    Поскольку потребительские расходы ускоряются самыми
быстрыми темпами с первого квартала 2006 года,
замедление роста, вероятно, будет временным.  
    Рост потребительских расходов, на которые приходится
более двух третей экономической активности США, был
пересмотрен вниз на одну десятую процентного пункта, до
4,2 процента в четвертом квартале. Но несмотря на
пересмотр, это самые быстрые темпы роста с первого
квартала 2006 года. 
    Повышение спроса на рынке труда и снижение цен на
бензин, видимо, поддержат внутренний спрос и помогут
экономике США нивелировать влияние проблемной мировой
экономики. 
   Расходы предприятий на оборудование были пересмотрены
до повышения на 0,9 процента вместо сокращения на 1,9
процента, о котором сообщалось ранее. 
    Ожидается, что экономический рост ускорится в первом
квартале, поскольку в четверг данные показали, что
компании в январе были намерены повышать расходы после
четырех месяцев снижения подряд. 
   Так как и расходы компаний, и расходы домохозяйств
увеличились в четвертом квартале, рост окончательных
продаж внутренним покупателям был пересмотрен до 3,2
процента с предыдущих 2,8 процента. 
   Компании накопили запасов на $88,4 миллиарда в
четвертом квартале, то есть намного меньше, чем $113,1 
миллиарда, о которых сообщалось в прошлом месяце. В
результате их вклад в показатель роста ВВП сократился до
одной десятой процентного пункта с 0,8 процентного
пункта. Однако замедление накопления запасов станет
залогом ускорения роста ВВП в первом квартале 2015 года.
    Высокий национальный спрос потребовал больше
импортных товаров, чем думали ранее. В результате
дефицит торговли отнял у ВВП 1,15 процентного пункта, а
не 1,02 процентного пункта, как думали ранее.  
   Объемы строительства жилья были пересмотрены вниз,
тогда как правительственные расходы оказались не такими
слабыми, как считалось. 
    Ниже следует таблица с основными показателями
американской
экономики (в годовом исчислении, в процентах, где не
указано
иначе):

                          Q4     Q4       Q3      2014
                               (предв)      
     ВВП                 +2,2   +2,6     +5,0     +2,4
     Индекс PCE          -0,4   -0,5     +1,2     +1,3
     Базовый индекс PCE  +1,1   +1,1     +1,4     +1,4
     Дефлятор ВВП        +0,1   -0,1     +1,4     +1,5
 
 ПРОГНОЗ:
        ВВП:          +2,1%
        PCE:          -0,5%
        Базовый PCE:  +1,1%
        Дефлятор ВВП: +0,0%
    

 (Лючия Мутикани. Перевела Юлия Заславская. Редактор
Максим Родионов)