April 23, 2015 / 10:45 AM / 2 years ago

Дефицит бюджета Великобритании снизился в марте

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ЛОНДОН, 23 апр (Рейтер) - Министр финансов Великобритании Джордж Осборн добился снижения дефицита бюджета в 2014/2015 финансовом году, избежав конфуза за две недели до национальных выборов.

Чистые заимствования государственного сектора, исключая государственные банки, составили 7,4 миллиарда фунтов в марте, что на 5,6 процента ниже, чем годом ранее. Кроме того, это самый низкий показатель за март с 2004 года.

Экономисты, опрошенные Рейтер, ожидали дефицита бюджета в 7,1 миллиарда фунтов.

Нехватка средств за финансовый год, который закончился 31 марта, сократилась до 87,3 миллиарда фунтов. Это значительно ниже последнего прогноза независимых британских аналитиков, ожидавших дефицита в 90,2 миллиарда.

Однако дефицит остается огромным по международным стандартам, достигая 4,8 процента ВВП.

Государственные финансы в марте поддержало увеличение поступлений в виде подоходных налогов и страховых взносов, которые выросли почти на 4 процента.

Осборн говорит, что если консерваторы победят на выборах 7 мая, он поставит целью добиться небольшого профицита бюджета к 2018/2019 году, хотя Международный валютный фонд на прошлой неделе предсказал, что дефицит в стране сохранится до конца десятилетия.

Оппозиционная лейбористская партия обещает, что ликвидирует дефицит текущего бюджета, исключающего инвестиции, как можно скорее, в случае победы на выборах.

Чистая задолженность государственного сектора, исключая государственные банки, составила 1,484 триллиона фунтов в марте, что эквивалентно 80,4 процента ВВП.

Осборн намеревается начать снижение этого показателя в 2015/2016 финансовом году.

Бюро национальной статистики также сообщило в четверг, что розничные продажи в Великобритании упали на 0,5 процента в марте по сравнению с февралем и выросли на 4,2 процента по сравнению с мартом прошлого года.

Экономисты ожидали роста на 0,4 процента в месячном исчислении и на 5,4 процента - в годовом. (Уильям Шомберг и Дэвид Милликен. Перевела Юлия Заславская)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below