May 13, 2015 / 7:59 AM / 2 years ago

Апрельские данные Китая не оправдали прогнозов, указывая на замедление экономики

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ПЕКИН, 13 мая (Рейтер) - Объем промышленного производства в Китае вырос на 5,9 процента в апреле в годовом исчислении, что оказалось немного ниже прогнозов и укрепило надежды на новые правительственные меры поддержки экономики.

Слабые результаты были ожидаемы после того, как Центробанк сократил в воскресенье процентные ставки в третий раз за полгода, чтобы снизить стоимость заемных средств для компаний и подстегнуть экономическую активность.

Аналитики, опрошенные Рейтер, ожидали роста промпроизводства на 6,0 процента после повышения на 5,6 процента в марте, которое было самым слабым с мирового финансового кризиса.

Инвестиции в основные средства увеличились на 12 процентов в январе-апреле по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, сообщило Национальное бюро статистики в среду. Это слабейший показатель с декабря 2000 года.

Экономисты ожидали роста на 13,5 процента.

Розничные продажи повысились в прошлом месяце на 10 процентов при прогнозе роста на 10,5 процента.

Экономика Китая выросла на 7 процентов в первом квартале 2015 года, и апрельские данные подтверждают, что вторая мировая экономика продолжает терять темпы во втором квартале.

Аналитики ожидают, что регуляторы снова сократят процентные ставки и требования к банковским резервам в ближайшие месяцы. Источники также говорили Рейтер ранее в мае, что правительство может увеличить государственные расходы, чтобы поддержать рост.

Джуди Хуа и Кевин Яо. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below