UPDATE 1-Норникель снизил выпуск никеля на 5% во II/I кв. 15г

Пятница, 31 июля 2015 16:13 MSK
 

(Добавлены подробности и таблицы)
    31 июл (Рейтер) - ГМК Норильский Никель во втором
квартале 2015 года сократила выпуск никеля на 5 процентов по
сравнению с предыдущим кварталом до 64.000 тонн, сообщил один из
крупнейших мировых производителей этого металла в пятницу.
    Снижение производства в компании объяснили сокращением
содержания металла в руде основного Заполярного филиала,
плановым ремонтом на заводе в Финляндии и продажей африканского
актива Tati Nickel.
    Производство попутного палладия выросло к предыдущему
кварталу на 15 процентов до 726.000 тройских унций.
    Увеличение выпуска металлов платиновой группы связано в
основном с использованием сырья из незавершенного производства
на росссийских предприятиях и ростом продаж медного кека с
финского завода Norilsk Nickel Harjavalta, содержащего
платиноиды.
    Добыча меди Норникелем за квартал составила около 92.600
тонн, платины - 175.000 унций.
    Во втором квартале 2014 года компания произвела около 60.900
тонн никеля, 93.700 тонн меди, 729.000 унций палладия и 177.000
унций платины. 
    Компания подтвердила прогноз добычи на 2015 год.
    Ниже приведены сводные данные по производству ГМК Норильский
Никель во втором квартале и первом полугодии 2015 года (в
тоннах, если не указано иное):
                    I пол 15    I пол     II кв 15    II/I кв
                                15/14, %              15, %
 Никель всего       131.000     +2        64.000      -5
  - в РФ            108.000     -2        53.000      -3
  - NN Harjavalta   22.000      +32       11.000      -8
                                                      
 Медь всего         182.000     -1        93.000      +3
  - РФ              175.000     -2        89.000      +3
  - NN Harjavalta   6.000       +2 раза   4.000       +41
                                                      
 Палладий (унций)   1.359.000   +2        726.000     +15
  - в РФ            1.313.000   +1        703.000     +15
  -  NN Harjavalta  41.000      9.000     22.000      +28
                                                      
 Платина (унций)    339.000     +5        175.000     +6
  - в РФ            322.000     +3        166.000     +6
  - NN Harjavalta   16.000      +2 раза   9.000       +7
    Прогноз производства Норникелем металлов из собственного
сырья в 2015 году:     
 Никель (тонн)                220.000-226.000
 Медь (тонн)                  360.000-368.000
 Палладий (унций)         1.580.000-2.610.000
 Платина (унций)              590.000-615.000
 
 (Диана Асонова, Тимур Халудоров)