August 31, 2015 / 7:30 AM / 2 years ago

Промпроизводство в Японии неожиданно снизилось в июле

ВРЕМЯ ЧТЕНИЯ 2 МИНУТ

ТОКИО, 31 авг (Рейтер) - Промышленное производство в Японии неожиданно снизилось в июле, указывая на то, что высокие запасы предприятий и слабый спрос за рубежом могут еще сильнее ухудшить состояние экономики.

Промпроизводство сократилось на 0,6 процента, что оказалось намного хуже прогнозов аналитиков, ожидавших роста на 0,1 процента, сообщило министерство торговли в понедельник. В июне рост составил 1,1 процента.

Ожидается, что экономика страны восстановится в июле-сентябре после сокращения в предыдущем квартале, но некоторые экономисты ухудшают прогнозы.

"Наш прогноз для ВВП уже был на нижней границе консенсуса, но риски на понижательной стороне, - сказал Хироси Сираиси из BNP Paribas Securities. - Возможно даже, что экономика сократится в третьем квартале".

Производство упало в июле, так как компании производили меньше деталей для смартфонов, компьютеров и автомобилей, свидетельствует статистика.

Производители ожидают, что производство вырастет на 2,8 процента в августе и снизится на 1,7 процента в сентябре. Производители промышленного оборудования предсказывают падение производства на 9,1 процента в сентябре.

Если эти прогнозы сбудутся, это будет означать, что экономика вырастет на 0,4 процента в третьем квартале, но рост может оказаться слабее, так как производители часто бывают слишком оптимистичными, сказал Марсель Тилиан из Capital Economics.

Стэнли Уайт. Перевела Юлия Заславская

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below