Nomura сократит 500-600 сотрудников в Европе - источники

Вторник, 12 апреля 2016 11:08 MSD
 

ТОКИО, 12 апр (Рейтер) - Nomura Holdings Inc планирует сократить 500-600 рабочих мест, в основном, в своем европейском подразделении торговли ценными бумагами, так как крупнейшая брокерская компания Японии пытается остановить тяжелые ежегодные убытки и стать одним из ведущих игроков в глобальной отрасли, сказали во вторник источники, знакомые с ситуацией.

Ряд сотрудников также будет сокращен в подразделении глобальных рынков в Северной и Латинской Америке, сказали источники, и пока неясно, закроет ли Nomura свое европейское подразделение торговли ценными бумагами. Источники пожелали остаться неназванными, так как не уполномочены давать интервью.

О решении было объявлено на фоне сокращения международных подразделений торговли ценными бумагами других крупных организаций из-за слабых объемов и роста расходов на фоне страхов о глобальной экономике.

Nomura, как ожидается, отчитается о доналоговом годовом убытке от своих зарубежных операций шестой год подряд. Только в октябре-декабре 2015 года зарубежные подразделения компании понесли убыток в 19,9 миллиарда иен ($173 миллиона).

Джоуи У, представитель Nomura, базирующийся в Токио, отказался от комментариев.

На 31 декабря у Nomura было 3.433 сотрудника в Европе, согласно данным компании, которые составляли немногим более 10 процентов от общего штата в 29.069 человек. Более половины всех сотрудников компании базируются в Японии.

($1 = 108,2400 иены)

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Томас Уилсон и Эми Эмото. Перевела Марина Боброва)