13 мая 2016 г. / , 10:07 / год назад

UPDATE 2-Нефть дешевеет из-за сильного доллара, трейдеры изучают сбои в Нигерии

(Обновлены котировки, добавлены детали)

НЬЮ-ЙОРК, 13 мая (Рейтер) - Цены на нефть снизились в пятницу, завершив трехдневное ралли под влиянием сильного доллара, однако потери смягчили сбои поставок из Нигерии, где добыча сократилась до минимума за 22 года.

Доллар превысил двухнедельный пик к корзине основных валют благодаря ожиданиям того, что Федрезерв США вновь повысит ставки раньше других крупных центробанков.

Сильный доллар - валюта, в которой котируется нефть, - делает импорт топлива дороже для стран, использующих другие валюты, что оказывает потенциальный вред спросу.

Нефтедобыча ОПЕК составила 32,44 миллиона баррелей в день в апреле, сообщила организация, по сравнению с 188.000 баррелей в день в марте. Это максимум по меньшей мере с 2008 года, согласно анализу Рейтер предыдущих отчетов ОПЕК.

Организация сигнализировала о том, что глобальное перенасыщение рынка может усилиться в этом году, поскольку рост добычи в странах картеля компенсирует потери от других стран, где производство оказалось под влиянием низких цен.

Давление на котировки также оказала фиксация прибыли инвесторами, так как нефть готовится завершить ростом пятую неделю за последние шесть, и в преддверии длинных выходных в ряде стран Европы, включая Германию и Францию.

К 19.15 МСК фьючерсы на Brent снизились на 0,64 процента до $47,77 за баррель.

Фьючерсы на нефть WTI к этому времени опустились на 1,11 процента до $46,18 за баррель.

Фьючерсы на Brent на короткое время перешли на положительную территорию в начале европейской сессии после того, как трейдеры сказали, что Exxon Mobil объявила о сокращении поставок нигерийской нефти Qua Iboe из-за проблем с нефтепроводом.

Добыча крупнейшего производителя Африки упала до 1,65 миллиона баррелей в день из-за атак боевиков, сказал министр финансов Кеми Адеосун, с 2,2 миллиона баррелей в день.

“Мы ожидали новых сбоев поставок из Нигерии на этой неделе, однако масштаб новых проблем с поставками из этой страны превзошел наши ожидания”, - сказал Оливье Жакоб из Petromatrix.

Сокращение производства в Нигерии прибавилось к продолжающимся проблемам в Канаде, где лесные пожары привели к закрытию объектов в регионе нефтеносных песков.

“Лесные пожары привели к временному сокращению добычи на 1,4 миллиона баррелей в день, однако объекты, похоже, не пострадали. Деятельность начинает восстанавливаться, но мы считаем (в случае отсутствия ущерба для нефтепроводов), что для восстановления добычи потребуются недели”, - сообщили аналитики американского инвестиционного банка Jefferies.

Оригинал сообщения на английском языке доступен по коду (Девика Кришна Кумар при участии Каролин Шапс в Лондоне и Хеннинга Глойстина. Перевела Марина Боброва)

0 : 0
  • narrow-browser-and-phone
  • medium-browser-and-portrait-tablet
  • landscape-tablet
  • medium-wide-browser
  • wide-browser-and-larger
  • medium-browser-and-landscape-tablet
  • medium-wide-browser-and-larger
  • above-phone
  • portrait-tablet-and-above
  • above-portrait-tablet
  • landscape-tablet-and-above
  • landscape-tablet-and-medium-wide-browser
  • portrait-tablet-and-below
  • landscape-tablet-and-below