UPDATE 1-Экономика США росла рекордными за 2 года темпами в III кв

Пятница, 20 декабря 2013 18:30 MSK
 

(добавлены подробности)
    ВАШИНГТОН, 20 дек (Рейтер) - Экономика США росла в третьем
квартале 2013 года самыми быстрыми темпами почти за два года,
а деловые расходы были выше, чем думали ранее, указывая на
солидную основу для долгосрочного роста. 
    ВВП вырос на 4,1 процента в годовом исчислении, а не на
3,6 процента, о которых сообщалось ранее в декабре, указало
министерство торговли в пятницу. 
    Это самые высокие темпы роста с четвертого квартала 2011
года, превысившие ожидания аналитиков, которые прогнозировали
подъем на 3,6 процента. В апреле-июне экономический рост
составил 2,5 процента. 
    Деловые расходы возросли на 4,8 процента, вместо 3,8
процента, как об этом сообщалось во второй оценке ВВП. 
    Показатели потребления также были пересмотрены.
Потребительские расходы, на которые приходится более двух
третей экономической активности США, увеличились на 2,0
процента, то есть на 0,6 процентного пункта выше, чем думали
ранее. Этот пересмотр отражает более высокие траты как на
товары, так и на услуги, чем думали раньше.  
    Во втором квартале потребительские расходы возросли на 1,8
процента. 
    Рост деловых расходов на оборудование был пересмотрен до
0,2 процента, тогда как изначально сообщалось об отсутствии
динамики. Таким образом внутренний спрос увеличился на 2,3
процента, вместо прежней оценки на уровне 1,8 процента. 
    Рост экспорта также был пересмотрен вверх на две десятые
процентного пункта до 3,9 процента. 
    Рост расходов на жилищное строительство замедлился на 2,7
процентного пункта до 10,3 процента в третьем квартале. 
    Масштабное накопление запасов компаний в значительной
степени обусловило ускорение роста ВВП в июле-сентябре. В
результате аналитики ожидают резкое замедление накопления
запасов, что негативно скажется на росте экономики в четвертом
квартале.  
    Компании накопили запасов на $115,7 миллиарда, тогда как
ранее их объем оценивался в $116,5 миллиарда.
    Некоторые экономисты полагают, что влияние запасов на рост
ВВП может быть отложено до первого квартала 2014 года, а
другие считают, что такое увеличение запасов в третьем
квартале, возможно, было запланировано.  
    Негативное влияние запасов в первые три месяца 2014 года,
возможно, будет компенсировано некоторым смягчением бюджетной
политики. 
    Ниже следует таблица с основными показателями американской
экономики (в годовом исчислении, в процентах, где не указано
иначе):   
                        
                         Q3       Q3        Q2          2012  
 
                     (окончат.) (вторая) (окончат.)     
     ВВП                +4,1    +3,6      +2,5          +2,8  
 
     Индекс PCE         +1,9    +2,0      -0,1          +1,8  
 
     Базовый индекс PCE +1,4    +1,5      +0,6          +1,8  
 
     Дефлятор ВВП       +2,0    +2,0      +0,6          +1,7  
 
   
 ПРОГНОЗ:         
        ВВП:          +3,6%   
        PCE:          +2,0%   
        Базовый PCE:  +1,5%   
        Дефлятор ВВП: +2,0%   
 
 (Лючия Мутикани. Перевела Юлия Заславская)